<?php
if (!defined('DIRECT_ACCESS')) {
	header('Location: ../../');
	exit();
}
/**
 * Pixie: The Small, Simple, Site Maker.
 * 
 * Licence: GNU General Public License v3
 * Copyright (C) 2010, Scott Evans
 *
 * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/
 *
 * Title: Language File Spanish (Galician es-gl)
 *
 * @package Pixie
 * @copyright 2008-2010 Scott Evans
 * @author Scott Evans
 * @author Sam Collett
 * @author Tony White
 * @author Isa Worcs
 * @author Victor Alvarez
 * @link http://www.getpixie.co.uk
 * @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License v3
 *
 */
if (!isset($delete)) {
	$delete = NULL;
}
if (!isset($username)) {
	$username = NULL;
}
if (!isset($uname)) {
	$uname = NULL;
}
if (!isset($password)) {
	$password = NULL;
}
if (!isset($table_name)) {
	$table_name = NULL;
}
if (!isset($site_url)) {
	$site_url = NULL;
}
$lang = array(
	// system
	'skip_to' => 'Ir ao contido',
	'view_site' => 'Vela web',
	'logout' => 'Sair',
	'license' => 'Liberado baixo a',
	'tag_line' => 'O Pequeno e Sinxelo Creador de Paxinas Web',
	'latest_referrals' => 'Ultimas Referencias',
	'latest_activity' => 'Ultimas Actividades',
	'feed_subscribe' => 'Suscribirse',
	'rss_feed' => 'RSS Feed',
	'when' => 'Cando?',
	'who' => 'Quen?',
	'what' => 'Que?',
	'from' => 'Dende?',
	'switch_to' => 'Cambiar a',
	'a_few_seconds' => 'Alguns segundos',
	'a_minute' => '1 minuto',
	'minutes' => 'minutos',
	'a_hour' => '1 hora',
	'hours' => 'horas',
	'a_day' => '1 dia',
	'days' => 'dias',
	'ago' => 'atrás',
	'user' => 'Usuario',
	'to' => 'a',
	'database_backup' => 'Copia de seguridade da base de datos.',
	'database_info' => 'Asegurese de realizar unha copia de seguridade da sua base de datos frecuentemente, use o boton da dereita para facela de forma manual. As copias de seguridade gardanse en /files/sqlbackups/ e podense descargar dende a lista de enbaixo. As ultimas copias estan resaltadas.',
	'database_backups' => 'Copias de seguridade',
	'download' => 'Descargar',
	'delete' => 'Borrar',
	'delete_file' => 'Borrar o arquivo?',
	'theme_info' => 'Os temas instalados listanse a continuacion. Pode instalar mais temas subindo as carpetas dos mesmos a admin/themes. Podense descargar mais dende <a href="http://www.getpixie.co.uk">www.getpixie.co.uk</a> ou pode crealos seus de forma sinxela usando so CSS. O tema actual esta resaltado.',
	'theme_pick' => 'Escolla un tema para a sua web',
	'theme_apply' => 'Aplicar este tema',
	'sure_delete_page' => 'Esta seguro de borrar',
	'sure_empty_page' => 'Esta seguro de limpar',
	'settings_page' => '(Settings Page)',
	'settings_plugin' => 'plugin',
	'plugins' => 'Plugins',
	'plugins_info' => 'Os plugins engaden novas funcionalidades a web',
	'empty' => 'Limpar',
	'oops' => 'Uuups!',
	'feature_disabled' => 'Esta caracteristica esta deshabilitada, a seguinte version de Pixie xa a tera.',
	'pages_in_navigation' => 'Paxinas no menu',
	'pages_in_navigation_info' => 'Estas paxinas aparecen no menu da sua web, para cambialo orden arrastreas co rato a posicion desexada. A paxina que estea primeira na lista e la que aparece primeiro no menu.',
	'pages_outside_navigation' => 'Paxinas fora del menu',
	'pages_outside_navigation_info' => 'Estas paxinas son visibeis polo publico pero non aparecen no menu da sua web',
	'pages_disabled' => 'Paxinas deshabilitadas',
	'pages_disabled_info' => 'Estas paxinas no son visibeis',
	'edit_user' => 'Editar Usuario',
	'create_user' => 'Crear novo usuario',
	'create_user_info' => 'Enviarase un correo ao novo usuario coas instruccions de acceso, e crearaselle un contrasinal aleatorio',
	'user_info' => 'Abaixo está a lista de usuarios que teñen acceso a Pixies. Podes engadir máis usuarios para axudar a xestionar o seu sitio web, utilizando o formulario á dereita. A conta super usuario está en destaque.',
	'user_delete_confirm' => 'Esta seguro de que desexa borralo usuario:',
	'tags' => 'Etiquetas',
	'upload' => 'Subido',
	'file_manager_info' => 'O tamaño máximo de definición de 100 MB. Por favor, sexa paciente no momento da presentación de arquivos grandes.',
	'file_manager_latest' => 'Ultimos subidos',
	'file_manager_tagged' => 'Todolos arqivos etiquetados:',
	'filename' => 'Nome de arqivo',
	'filedate' => 'Cambiar data',
	'results_from' => 'Resultado formulario',
	'sure_delete_entry' => 'Eliminar entrada',
	'from_the' => 'dende o',
	'page_settings' => 'Configuracion da paxina',
	'advanced' => 'Avanzado',
	'your_site_has' => 'A sua web ten',
	'visitors_online' => 'visita(s) online.',
	'in_the_last' => 'nos derradeiros',
	'site_visitors' => 'Os visitantes do sitio web.',
	'page_views' => 'Paxinas vistas.',
	'spam_attacks' => 'Ataques Spam',
	'last_login_on' => 'Ultimo login:',
	'quick' => '(Quick links)',
	'links' => 'Enlaces',
	'new_entry' => 'Engadir entrada en: ',
	'entry' => '(Entry number)',
	'edit' => 'Editar ',
	'page' => 'paxina.',
	'blog' => 'Blog.',
	'search' => 'Procurar',
	'forums' => 'Foros.',
	'downloads' => 'Descargas.',
	'create_backup' => 'Crear copia de seguridade',
	'button_backup' => 'Copia de seguridade da Base de datos',
	'page_type' => 'Tipo de paxina',
	'settings_page_new' => 'Crear nova',
	'total_records' => 'Todolos gardados',
	'showing_from_record' => 'Amosar gardados',
	'page(s)' => 'paxina(s)',
	'help' => 'Axuda',
	'statistics' => 'Estadisticas',
	'help_settings_page_type' => 'Cuando cree unha paxina nova puede escoller estes tres tipos:',
	'help_settings_page_dynamic' => 'Exemplos de paxinas dinamicas son os blogs e noticias, estas paxinas tiene soporte RSS y comentarios',
	'help_settings_page_static' => 'Una paxina estatica e simplemente un bloque HTML (ou PHP se o prefire), estas paxinas son as simples que raramente debe actualizar',
	'help_settings_page_module' => 'Una paxina modulo engade contido especifico a sua web, os modulos poden ser descargados dende <a href="http://www.getpixie.co.uk">www.getpixie.co.uk</a>, un exemplo e o modulo de eventos. Os modulos as veces estan incrustados cos plugins.',
	'help_settings_user_type' => 'Se engade un novo usuario pode elixir entre tres tipos :',
	'help_settings_user_admin' => '<b>Administrador</b> - Os administradores teñen acceso a toda a Pixies, que poden cambiar as definicións, escribir o contido e facer calquera cousa que eles gusta.',
	'help_settings_user_client' => '<b>Cliente</b> - Un cliente somentes pode engadir contido a Pixie, non pode cambiar ningunha configuracion da web',
	'help_settings_user_user' => '<b>Usuario</b> - Un usuario de Pixie somentes ten accesso o Taboleiro, ten un perfil Pixie e pode velas estadisticas da web',
	'install_module' => 'Instalar un novo plugin ou modulo',
	'select_module' => 'Seleccione o modulo ou plugin que desexe activar',
	'all_installed' => 'Todos os módulos dispoñibles e plugins están activas e instalado.',
	// system messages
	'error_save_settings' => 'Erro ao gardar a configuracion.',
	'ok_save_settings' => 'A sua nova configuracion esta gardada e activada.',
	'comment_spam' => 'Comentario spam bloqueado.',
	'failed_login' => 'Erro de acceso a paxina web.',
	'login_exceeded' => 'Vostede excediu a cantidade maxima de intentos (3) de acceso a Pixie, por favor intenteo en 24 horas.',
	'logins_exceeded' => 'Detectaronse 3 intentos fallidos ao acceder, Pixie bloqueou a sua IP durante 24 horas.',
	'ok_login' => 'Usuario ' . $username . ' accediu ao sistema.',
	'failed_protected_page' => 'Non se puede eliminar a paxina 404, pode ser un posible intento de hack.',
	'ok_delete_page' => 'Eliminouse correctamente a',
	'ok_delete_entry' => 'Eliminouse correctamente a entrada (#' . $delete . ') do',
	'failed_delete' => 'Non se puede eliminar (#' . $delete . ').',
	'login_missing' => 'Por favor, dea a informacion de acceso solicitada.',
	'login_incorrect' => 'Os datos do seu acceso son incorrectos.',
	'forgotten_missing' => 'O usuario ou o correo non e valido.',
	'forgotten_ok' => 'Enviouse unha nova contrasinal ao seu correo.',
	'forgotten_log_error' => 'Erro ao intentar reiniciala contrasinal.',
	'forgotten_log_ok' => 'Enviouse unha nova contrasinal a ',
	'rss_access_attempt' => 'Acesso denegado ao tentar acceder a un RSS privado, debera subscribirse novamente dende Pixie.',
	'unknown_error' => 'Algo fallou. E posible (pero pouco probable) que a base de datos estea caida ou que vostede se erguera hoxe co pe esquerdo',
	'unknown_edit_url' => 'A direccion a editar non e valida.',
	'unknown_referrer' => 'Referrer Descoñecido.',
	'profile_name_error' => 'Por favor, introduza o seu nome completo.',
	'profile_email_error' => 'Por favor, introduza un correo valido.',
	'profile_web_error' => 'Por favor, introduza un sitio web valido.',
	'profile_ok' => 'O seu perfil actualizouse.',
	'profile_password_error' => 'A Pixie foille imposible gardala sua nova contrasinal, intenteo de novo',
	'profile_password_ok' => 'A sua contrasinal de Pixie foi actualizada, vaina necesitar a proxima vez que acceda a paxina web.',
	'profile_password_invalid' => 'Non deu unha contrasinal actual valida.',
	'profile_password_invalid_length' => 'As contrasinais deben ter polo menos 6 caracteres.',
	'profile_password_match_error' => 'As contrasinais que deu non coinciden.',
	'profile_password_missing' => 'Por favor, introduza todala informacion solicitada',
	'site_name_error' => 'A sua paxina necesita un nome.',
	'site_url_error' => 'Por favor, introduza unha URL valida.',
	'backup_ok' => 'Creouse con exito a copia de seguridade da base de datos.',
	'backup_delete_ok' => 'Eliminouse correctamente a copia de seguridade:',
	'backup_delete_no' => 'Non pode eliminala copia de seguridade mais recente.',
	'backup_delete_error' => 'Pixie non pode eliminar esta copia de seguridade.',
	'theme_ok' => 'Aplicouse o tema a sua paxina web.',
	'theme_error' => 'Pixie non pode cambialo tema.',
	'all_content_deleted' => 'Todolo contido foi eliminado de',
	'user_delete_ok' => 'Foi eliminado de Pixie.',
	'user_delete_error' => 'Non se pode eliminalo usuario',
	'user_name_missing' => 'Por favor, introduza un usuario.',
	'user_realname_missing' => 'Por favor, introduza un nome.',
	'user_password_missing' => 'Por favor, introduza unha contrasinal.',
	'user_email_error' => 'Por favor, introduza un correo valido.',
	'user_update_ok' => 'Gardada a nova configuracion',
	'user_duplicate' => 'Xa existe un usuario con ese nome, probe outro.',
	'user_new_ok' => 'Creado novo usuario:',
	'saved_new_settings_for' => 'Gardada a nova configuracion para',
	'file_upload_error' => 'Pixie ten un problema ao grabala informacion na base de datos, o arqivo debeuse de subir de todolos xeitos.',
	'file_upload_tag_error' => 'Por favor, asegurese de etiquetalos seus arqivos subidos.',
	'file_delete_ok' => 'Eliminouse correctamente:',
	'file_delete_fail' => 'Pixie non puido eliminar:',
	'form_build_fail' => 'Non se puido construir un formulario editable... meteu os datos correctos no modulo?',
	'date_error' => 'Meteu unha data invalida.',
	'email_error' => 'Asegurese de introducir un correo valido.',
	'url_error' => 'Asegurese de introducir unha URL valida.',
	'is_required' => 'requerido.',
	'saved_new' => 'Gardada nova entrada',
	'in_the' => 'na',
	'on_the' => 'na',
	'saved_new_page' => 'Creada nova paxina',
	'save_update_entry' => 'Gardados os cambios da sua entrada',
	'bad_cookie' => 'A sua cookie desapareceu :( vai necesitar acceder outra vez.',
	'no_module_selected' => 'Non seleccionou ningun modulo ou plugin para instalar, intenteo de novo.',
	'install_module_ok' => 'instalouse correctamente.',
	// helper
	'helper_plugin' => 'Vostede non pode editala configuracion dos plugins, usando os botons que estan arriba pode baleirar o contido ou eliminar un plugin. Se elimina un plugin, por exemplo o de comentarios, as suas visitas non poderan deixar comentarios nas paxinas dinamicas ',
	'helper_nocontent' => 'Esta paxina non ten ningun contido. Use o boton verde de arriba para engadila primeira entrada (o boton verde non esta no plugin de comentarios).',
	'helper_nopages' => 'Unha vez un home sabio dixo, -unha web sen paxinas e coma un paxaro sen as... no vai a ningures-. Utilice o formulario da dereitaa para engadir unha nova paxina a sua web. Unha vez feito esta mensaxe desaparecera.',
	'helper_nopages404' => 'A sua web so ten unha paxina, esta e a paxina de erro 404, a cal podese editar enbaixo.',
	'helper_nopagesadmin' => 'Vostede pode <a href="?s=settings"> engadir mais paxinas na seccion \'Setup Stuff\' </a> de Pixie.',
	'helper_nopagesuser' => 'Contacte co administrador da web para preguntar como engadir novas paxinas.',
	'helper_search' => 'A sua procura non obtivo ningun resultado, intenteo outra vez.',
	// navigation
	'nav1_settings' => 'Configuracion',
	'nav1_publish' => 'Publicar',
	'nav1_home' => 'Taboleiro',
	'nav2_home' => 'Inicio',
	'nav2_profile' => 'Perfil',
	'nav2_security' => 'Contrasinal',
	'nav2_logs' => 'Rexistros',
	'nav2_delete' => 'Eliminar Conta',
	'nav2_pages' => 'Paxinas',
	'nav2_files' => 'Administrador de Arqivos',
	'nav2_backup' => 'Copia de seguridade',
	'nav2_users' => 'Usuarios',
	'nav2_blocks' => 'Bloques',
	'nav2_theme' => 'Tema',
	'nav2_site' => 'Web',
	'nav2_settings' => 'Configuracion',
	// forms
	'form_login' => 'Acceder',
	'form_username' => 'Nome de usuario',
	'form_password' => 'Contrasinal',
	'form_rememberme' => 'Desexa que recorde a sesion neste ordenador?',
	'form_forgotten' => 'Olvidou a sua contrasinal?',
	'form_returnto' => 'Volver a ',
	'form_help_forgotten' => 'Por favor, introduza o seu correo ou nome de usuario da sua conta Pixie. O seu contrasinal vaise enviar ao seu correo.',
	'form_resetpassword' => 'Xerar novamente o contrasinal',
	'form_name' => 'Nome completo',
	'form_usernameoremail' => 'Nome de usuario ou correo',
	'form_telephone' => 'Telefono',
	'form_email' => 'Correo',
	'form_website' => 'Paxina web',
	'form_occupation' => 'Traballo',
	'form_address_street' => 'Direccion',
	'form_address_town' => 'Cidade',
	'form_address_county' => 'Rexion',
	'form_address_pcode' => 'Codigo Postal',
	'form_address_country' => 'Pais',
	'form_address_biography' => 'Biografia',
	'form_fl1' => 'Os seus enlaces favoritos',
	'form_button_save' => 'Gardar',
	'form_button_update' => 'Actualizar',
	'form_button_cancel' => 'Cancelar',
	'form_button_install' => 'Instalar',
	'form_button_create_page' => 'Crear Paxina',
	'form_current_password' => 'Contrasinal actual',
	'form_new_password' => 'Novo contrasinal',
	'form_confirm_password' => 'Confirmar contrasinal',
	'form_tags' => 'Etiquetas',
	'form_content' => 'Contido',
	'form_comments' => 'Comentarios',
	'form_public' => 'Publico',
	'form_optional' => '(opcional)',
	'form_required' => '*',
	'form_title' => 'Titulo',
	'form_posted' => 'Data &amp; Hora',
	'form_date' => 'Data &amp; Hora',
	'form_help_comments' => 'Desexa que a xente comente nesta entrada?',
	'form_help_public' => 'Desexa que esta entrada/paxina sea visible na web (de seleccionar NON, esta gardarase coma borrador).',
	'form_help_tags' => 'As etiquetas funcionan coma categorias e fan que todo sexa mais doado de atopar. Introduza palabras clave separadas por espacios.',
	'form_help_current_tags' => 'Suxerencias:',
	'form_help_current_blocks' => 'Bloques dispoñibles :',
	'form_php_warning' => '(Esta paxina conten PHP. O editor foi deshabilitado para permitila edicion de codigo avanzada)',
	'form_legend_site_settings' => 'Axuste la configuracion da web',
	'form_site_name' => 'Nome da paxina web',
	'form_help_site_name' => 'Como lle gustaria que se chamase a sua web?',
	'form_page_name' => 'Nome da URL',
	'form_help_page_name' => 'Esto vaise usar para crear un enlace (por exemplo http://www.oseusitio.com/<b>onome</b>/)..',
	'form_page_display_name' => 'Nome da paxina',
	'form_help_page_display_name' => 'Como lle gustaria que se chamase a sua paxina?',
	'form_page_description' => 'Descripcion da paxina',
	'form_help_page_description' => 'Escriba unha descripcion para a sua paxina.',
	'form_page_blocks' => 'Bloques da paxina',
	'form_help_page_blocks' => 'Os bloques son areas extra de contido. Os nomes dos bloques deberan de estar separados por espacios. (O manexo de bloques vai ser mellorado nas futuras versions de Pixie).',
	'form_searchable' => 'Indexable',
	'form_help_searchable' => 'Desexa que esta paxina sexa atopada nas procuras publicas?',
	'form_posts_per_page' => 'Entradas nesta paxina',
	'form_help_posts_per_page' => 'Cantas entradas desexa que se amosen nesta paxina?',
	'form_rss' => 'RSS',
	'form_help_rss' => 'Desexa xerar un archivo RSS para esta paxina?',
	'form_in_navigation' => 'No menu',
	'form_help_in_navigation' => 'Desexa que esta paxina se amose no menu da web?',
	'form_site_url' => 'Direccion da web',
	'form_help_site_url' => 'Cal e a direccion do seu sitio (ej: http://www.oseusitio.com/directorio/).',
	'form_site_homepage' => 'Paxina de inicio',
	'form_help_homepage' => 'Cal da suas paxinas desexa que vexan primeiro as suas visitas?',
	'form_site_keywords' => 'Palabras clave do sitio',
	'form_help_site_keywords' => 'Escriba palabras clave separadas por coma. (ej: este, sitio, a, leva).',
	'form_site_author' => 'Autor da web',
	'form_site_copyright' => 'Copyright do sitio',
	'form_site_curl' => 'URLs amigables?',
	'form_help_site_curl' => 'Gustarialle que a sua web use URLs amigables? Unha URL amigable vese asi www.oseusitio.com/amigable/ cuando do outro xeito deberiase de ver www.oseusitio.com/?s=clara. Esta funcion so serve para servidores sobre Linux',
	'form_legend_pixie_settings' => 'Configure o xeito no que se comporta Pixie',
	'form_pixie_language' => 'Lingua',
	'form_help_pixie_language' => 'Seleccione a lingua que desexa utilizar.',
	'form_pixie_timezone' => 'Zona horaria',
	'form_help_pixie_timezone' => 'Seleccione a sua zona horaria para que se amose a hora correctamente.',
	'form_pixie_dst' => 'Horario de aforro de enerxia',
	'form_help_pixie_dst' => 'Gustarialle que Pixie axustara automaticamente a hora segundo o horario de aforro de enerxia?',
	'form_pixie_date' => 'Data &amp; Hora',
	'form_help_pixie_date' => 'Seleccione su formato preferido para data y hora.',
	'form_pixie_rte' => 'Editor de texto',
	'form_help_pixie_rte' => 'Gustarialle usalo editor de texto Ckeditor? (este fai que editalas suas paxinas sexa muy doado, pero non esta soportado por todolos navegadores)',
	'form_pixie_logs' => 'Tempo no que expiran os rexistros (logs)',
	'form_help_pixie_logs' => 'Despois de cantos dias prefire que expiren os rexistros? (logs)',
	'form_pixie_sysmess' => 'Mensaxe do Sistema',
	'form_help_pixie_sysmess' => 'Esta mensaxe mostrarase a cada usuario de Pixie ao acceder ao sistema',
	'form_help_settings_page_type' => 'Que tipo de paxina gustarialle crear?',
	'form_legend_user_settings' => 'Configuracion de usuario',
	'form_user_username' => 'Nome de usuario',
	'form_help_user_username' => 'Os nomes de usuario non poden levar espacios',
	'form_user_realname' => 'Nome completo',
	'form_help_user_realname' => 'Introduza o nome completo do usuario',
	'form_user_permissions' => 'Permisos',
	'form_help_user_permissions' => 'Cales permisos quere que este usuario ten?',
	'form_help_user_permissions_block' => 'Que tipo de usuario ha de ser este?',
	'form_button_create_user' => 'Crear usuario',
	'form_upload_file' => 'Arquivo',
	'form_help_upload_file' => 'Seleccione un arquivo para subir dende o seu ordenador.',
	'form_help_upload_tags' => 'Palabras clave separadas por espacios',
	'form_upload_replace_files' => 'Reemplazar o arquivo?',
	'form_help_upload_replace_files' => 'Esta a intentar reemplazalo arquivo?',
	'form_search_words' => 'Palabras clave',
	'form_privs' => 'Permisos da paxina',
	'form_help_privs' => 'A quen se lle permitira modificar esta paxina?',
	//email
	'email_newpassword_subject' => 'Novo contrasinal para (' . str_replace('http://', "", $site_url) . ') ',
	'email_changepassword_subject' => 'contrasinal cambiado (' . str_replace('http://', "", $site_url) . ') ',
	'email_newpassword_message' => 'O seu contrasinal foi enviado a: ',
	'email_account_close_message' => 'A sua conta de Pixie foi pechada en ' . $site_url . '. Contacte co administrador da paxina web para mais informacion.',
	'email_account_close_subject' => 'Conta pechada (' . str_replace('http://', "", $site_url) . ') ',
	'email_account_edit_subject' => 'Informacion importante sobor da sua conta (' . str_replace('http://', "", $site_url) . ') ',
	'email_account_new_subject' => 'Nova conta (' . str_replace('http://', "", $site_url) . ') ',
	//front end
	'continue_reading' => 'Ler mais',
	'permalink' => 'Enlace permanente',
	'theme' => 'Tema',
	'navigation' => 'Menu',
	'skip_to_content' => 'Ir ao contido &raquo;',
	'skip_to_nav' => 'Ir ao menu &raquo;',
	'by' => 'Por',
	'on' => 'o',
	'view' => 'Ver',
	'profile' => 'perfil',
	'all_posts_tagged' => 'todalas entradas con etiquetas',
	'permalink_to' => 'Enlace permanente a',
	'comments' => 'Comentarios',
	'comment' => 'Comentario',
	'no_comments' => 'Sen comentarios...',
	'comment_closed' => 'Comentarios pechados.',
	'comment_thanks' => 'Grazas polo seu comentario.',
	'comment_leave' => 'Deixar un comentario',
	'comment_form_info' => 'O formulario de comentarios posue <a href="http://gravatar.com" title="Consegue un Gravatar">Gravatar</a> e <a href="http://www.cocomment.com" title="Segue e comparte os teus comentarios">coComment</a>.',
	'comment_name' => 'Nome',
	'comment_email' => 'Correo',
	'comment_web' => 'Web',
	'comment_button_leave' => 'Enviar comentario',
	'comment_name_error' => 'Por favor, introduza o seu nome.',
	'comment_email_error' => 'Por favor, introduza un correo valido.',
	'comment_web_error' => 'Por favor, introduza unha paxina web valida.',
	'comment_throttle_error' => 'Vostede está postando comentarios moi rápido, máis lento.',
	'comment_comment_error' => 'Introduza un comentario.',
	'comment_save_log' => 'Comentado en: ',
	'tagged' => 'Etiquetas',
	'tag' => 'Etiqueta',
	'popular' => 'Mais popular',
	'archives' => 'Arqivos',
	'posts' => 'Entradas',
	'last_updated' => 'Ultima actualizacion',
	'edit_post' => 'Editar esta entrada',
	'edit_page' => 'Editar esta paxina',
	'popular_posts' => 'Entradas populares',
	'next_post' => 'Seguinte entrada',
	'next_page' => 'Seguinte paxina',
	'previous_post' => 'Entrada anterior',
	'previous_page' => 'Paxina anterior',
	'dynamic_page' => 'Paxina',
	'user_name_dup' => 'Erro ao gardar entrada ' . $table_name . ' novo. Nome de usuario pode duplicar.',
	'user_name_save_ok' => 'Saved novo usuario ' . $uname . ', unha contrasinal temporal foi creada (<b>' . $password . '</b>).',
	'file_del_filemanager_fail' => 'File delete failed. Por favor, borrar o ficheiro de xeito manual.',
	'upload_filemanager_fail' => 'Fallo na subida. Por favor, verifique que a pasta é gravadora e ten os permisos correctas definidas.',
	'filemanager_max_upload' => 'O seu servidor de acollida aceptará subidos para o tamaño máximo de arquivo : ',
	'ck_select_file' => 'Prema nun arquivo de nome para crear unha ligazón.',
	'ck_toggle_advanced' => 'Toggle advanced Mode'
);
?>