<?php
// HUNGARIAN
// for version 0.13
// translated by Arpad SZUCS

$lng['delete'] = 'Töröl';
$lng['delete_title'] = 'Fájl törlése';

$lng['refresh'] = 'Frissít';
$lng['refresh_files_title'] = 'Fájl lista frissítése';
$lng['refresh_tree_title'] = 'Könyvtárfa frissítése';

$lng['new_folder'] = 'Új mappa';
$lng['new_folder_title'] = 'Új mappa létrehozása';
$lng['delete_folder'] = 'Mappa törlése';
$lng['delete_folder_title'] = 'Aktuális mappa törlése';
$lng['default_folder'] = 'Új mappa';

$lng['new_file'] = 'Fájl hozzáadása';
$lng['new_file_title'] = 'Új fájl feltöltése';
$lng['new_file_manipulations'] = 'Kép módosítása';

$lng['form_file'] = 'Fájl:';
$lng['form_width'] = 'Szélesség:';
$lng['form_rotate'] = 'Forgatás:';
$lng['form_greyscale'] = 'Szürkeárnyalat';
$lng['form_submit'] = 'Feltöltés';

$lng['message_created_folder'] = ' - mappa létrehozva!'; // (after folder name)
$lng['message_cannot_create'] = 'A mappa létrehozása sikertelen:'; // (before folder name)
$lng['message_cannot_write'] = 'Ellenőrizze, hogy rendelkezik-e írási joggal!';
$lng['message_exists'] = 'A mappa már létezik!';
$lng['message_cannot_delete_nonexist'] = 'Fájl törlése sikertelen. A fájl nem létezik!';
$lng['message_cannot_delete'] = 'Fájl törlése sikertelen!';
$lng['message_deleted'] = 'A fájl törlése megtörtént!';
$lng['message_uploaded'] = 'A fájl feltöltése sikerült!';
$lng['message_upload_failed'] = 'Hiba: a fájl feltöltése sikertelen.';
$lng['message_wrong_dir'] = 'Hiba: a célmappa nem létezik!';
$lng['message_folder_deleted'] = 'A mappa törlése megtörtént!';
$lng['message_cant_delete_folder'] = 'Hiba: a mappa törlése nem sikerült!';
$lng['message_folder_not_exist'] = 'Hiba: a mappa nem létezik!';

$lng['ask_folder_title'] = 'Új mappa neve:';
$lng['ask_really_delete'] = 'Valóban folytatja?';

$lng['loading'] = 'Betöltés folyamatban...';

$lng['window_title'] = 'Fájlkezelő';
?>
