<?php
/*"******************************************************************************************************
*   (c) 2004-2006 by MulchProductions, www.mulchprod.de                                                 *
*   (c) 2007-2013 by Kajona, www.kajona.de                                                              *
*       Published under the GNU LGPL v2.1, see /system/licence_lgpl.txt                                 *
*-------------------------------------------------------------------------------------------------------*
*	$Id: lang_portallogin_de.php 5409 2012-12-30 13:09:07Z sidler $					    *
********************************************************************************************************/
//Edited with Kajona Language Editor GUI, see www.kajona.de and www.mulchprod.de for more information
//Kajona Language Editor Core Build 337

//editable entries
$lang["portallogin_editmode"]            = "Editier-Modus:";
$lang["portallogin_editmode_0"]          = "Minimales Profil";
$lang["portallogin_editmode_1"]          = "Vollständiges Profil";
$lang["portallogin_error"]               = "Seite im Fehlerfall (optional):";
$lang["portallogin_logout_success"]      = "Seite nach dem Logout (optional):";
$lang["portallogin_profile"]             = "Seite zum Editieren des Profils (optional):";
$lang["portallogin_profile_hint"]        = "Zum Editieren des Profiles muss auf der Zielseite ebenfalls ein Portallogin-Element angelegt sein.";
$lang["portallogin_pwdforgot"]           = "Seite für das Passwort-Vergessen Formular (optional):";
$lang["changePwd"]                       = "Passwort ändern";
$lang["cityTitle"]                       = "Ort:";
$lang["dateTitle"]                       = "Geburtsdatum:";
$lang["editprofilelink"]                 = "Profil bearbeiten";
$lang["emailTitle"]                      = "E-Mail*:";
$lang["forenameTitle"]                   = "Vorname:";
$lang["invalidEmailadress"]              = "Keine gültige E-Mailadresse.";
$lang["loggedin_label"]                  = "Angemeldet als";
$lang["login"]                           = "Login";
$lang["logoutlink"]                      = "Logout";
$lang["mobileTitle"]                     = "Mobil:";
$lang["nameTitle"]                       = "Nachname:";
$lang["password"]                        = "Passwort:";
$lang["password1"]                       = "Passwort:";
$lang["password2"]                       = "Passwort bestätigen:";
$lang["passwordTitle"]                   = "Passwort:";
$lang["passwordTitle2"]                  = "Passwort:";
$lang["passwordsUnequal"]                = "Passwörter unterschiedlich.";
$lang["phoneTitle"]                      = "Telefon:";
$lang["postalTitle"]                     = "PLZ:";
$lang["pwdForgotLink"]                   = "Passwort vergessen";
$lang["pwdHint"]                         = "Bitte geben Sie hier ein neues Passwort an.";
$lang["resetError"]                      = "Es sind Fehler aufgetreten. Bitte starten Sie den Vorgang erneut.";
$lang["resetHint"]                       = "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen an. An die im Profil hinterlegte E-Mailadresse wird dann eine E-Mail mit einem Link zum Ändern des Passworts gesendet.";
$lang["resetPwd"]                        = "Zurücksetzen";
$lang["resetSuccess"]                    = "Das Passwort wurde geändert. Sie können sich nun mit diesem anmelden.";
$lang["resetemailBody"]                  = "Sie haben die Änderung ihres Passworts beantragt. Verwenden Sie den nachfolgenden Link, um für Ihren Account ein neues Passwort zu vergeben:<br />";
$lang["resetemailTitle"]                 = "Accountpasswort zurückgesetzt";
$lang["signup"]                          = "Registrieren";
$lang["streetTitle"]                     = "Straße:";
$lang["userDataSubmit"]                  = "Speichern";
$lang["username"]                        = "Benutzername:";
$lang["usernameTitle"]                   = "Benutzername:";