<?php
/*"******************************************************************************************************
*   (c) 2004-2006 by MulchProductions, www.mulchprod.de                                                 *
*   (c) 2007-2013 by Kajona, www.kajona.de                                                              *
*       Published under the GNU LGPL v2.1, see /system/licence_lgpl.txt                                 *
*-------------------------------------------------------------------------------------------------------*
*	$Id: lang_portalregistration_bg.php 5409 2012-12-30 13:09:07Z sidler $					    *
********************************************************************************************************/
//Edited with Kajona Language Editor GUI, see www.kajona.de and www.mulchprod.de for more information
//Kajona Language Editor Core Build 337

//editable entries
$lang["portalregistration_group"]        = "Зададена група:";
$lang["portalregistration_hint"]         = "Потребители създадени със този елемент са пасивни.<br /> Потребителите могат да преминат към активен режим посредством автоматично изпратено писмо на съответната електронна поща.<br />Пример за това е нужен на страницата.";
$lang["pr_captcha"]                      = "Невалиден код.";
$lang["pr_completionErrorStatus"]        = "Акаунта не може да бъде активиран.";
$lang["pr_completionSuccess"]            = "Акаунта успешно активиран. Вече можете да се впишете в портала.";
$lang["pr_emailTitle"]                   = "Електронна поща*: ";
$lang["pr_email_body"]                   = "За да звършите Вашата регистрация моля следвайте тази връзка  <br />След това можете да се впишете в портала. Ако не можете да щракнете върху връзката, моля копирайте адреса във вашия browser.<br /><br />";
$lang["pr_email_footer"]                 = "<br /><br />Благодаря.";
$lang["pr_email_subject"]                = "Активиране на акаунт";
$lang["pr_errorLoggedin"]                = "Вие сте вписан. Тази функция е достъпна само за излизащите потребители.";
$lang["pr_forenameTitle"]                = "Собствено име";
$lang["pr_invalidEmailadress"]           = "Невалидна електронна поща.";
$lang["pr_nameTitle"]                    = "Име: ";
$lang["pr_noUsername"]                   = "Няма избрано потребителско име";
$lang["pr_passwordTitle"]                = "Парола*: ";
$lang["pr_passwordTitle2"]               = "Парола*: ";
$lang["pr_passwordsUnequal"]             = "Паролите не съвпадат.";
$lang["pr_register_suc"]                 = "След минути ще получите майл съдържащ активираща връзка. Ползвайте връзката за да завършите Вашата регистрация.";
$lang["pr_userDataSubmit"]               = "Запази";
$lang["pr_usernameGiven"]                = "Потребителското име е заето, моля изберете друго.";
$lang["pr_usernameTitle"]                = "Потребителско име*: ";