<?php
/*"******************************************************************************************************
*   (c) 2004-2006 by MulchProductions, www.mulchprod.de                                                 *
*   (c) 2007-2013 by Kajona, www.kajona.de                                                              *
*       Published under the GNU LGPL v2.1, see /system/licence_lgpl.txt                                 *
*-------------------------------------------------------------------------------------------------------*
*	$Id: lang_navigation_sv.php 5409 2012-12-30 13:09:07Z sidler $					    *
********************************************************************************************************/
//Edited with Kajona Language Editor GUI, see www.kajona.de and www.mulchprod.de for more information
//Kajona Language Editor Core Build 370

//editable entries
$lang["browser"]                         = "Öppna filhanterare";
$lang["delete_question"]                 = "Vill du verkligen rader menyn &quot;<b>%%element_name%%</b>&quot; med alla undermenyer?";
$lang["error_folder_and_page"]           = "Bara en sida eller en mapp kan väljas, inte båda.";
$lang["fehler_recht"]                    = "Inte tillräckliga rättigheter för att utföra denna handling";
$lang["liste_leer"]                      = "Ingen meny tillgänglig";
$lang["modul_anlegenpunkt"]              = "Ny undermeny";
$lang["modul_liste"]                     = "Lista";
$lang["modul_rechte"]                    = "Modulrättigheter";
$lang["modul_titel"]                     = "Menyer";
$lang["module_action_new"]               = "Ny meny";
$lang["navigation_anzeigen"]             = "Visa undermeny";
$lang["navigation_ebene"]                = "En nivå upp";
$lang["navigation_erf_loeschen"]         = "Radering av meny har lyckats";
$lang["navigation_erfolg"]               = "Skapande av meny har lyckats";
$lang["navigation_folder_i"]             = "Mapp:";
$lang["navigation_image"]                = "Bild:";
$lang["navigation_name"]                 = "Namn:";
$lang["navigation_page_e"]               = "Extern referens / fil:";
$lang["navigation_page_i"]               = "Intern sida:";
$lang["navigation_parent"]               = "Överordnad nod:";
$lang["navigation_point_accept"]         = "Acceptera menydel";
$lang["navigation_rechte"]               = "Redigera rättigheter";
$lang["navigation_show_disabled"]        = "Menypunkter kan inte visas emedan dessa skapas automatiskt.";
$lang["navigation_tagetblank"]           = "_blank (Nytt filhanteriingsfönster)";
$lang["navigation_tagetself"]            = "_self (I samma filhanteringsfönster)";
$lang["navigation_target"]               = "Mål:";
$lang["navigationp_anzeigen"]            = "Visa undermenypunkt";
$lang["quickhelp_deleteNavi"]            = "Med denna åtgärd raderas en meny eller menypunkt med alla underliggande menyer från systemet. Denna åtgärd är oåterkallelig.";
$lang["quickhelp_editNavi"]              = "För en ny meny behöver bara en titel för menyträdet anges. Med valet 'redigera' kan den senare ändras.";
$lang["quickhelp_editNaviPoint"]         = "Vid skapande eller redigeriong av en menypunkt kan dess egenskaper ändras. Till dessa hör menypunktens namn, liksom den sida till vilken den skall länkas. För externa länkar kan fältet 'extern länk' användas. Om man vill visa en bild i stället för menynamnet så kan detta anges under 'bild'. Målet kan sedan anges i Länkmålet.";
$lang["quickhelp_list"]                  = "Alla i systemet skapade menyträd och dess undermenyer visas i denna lista. Sortering av menypunkter kan sinsemellan ändras genom att klicka på pilarna i grafiken.";
$lang["quickhelp_newNavi"]               = "För en ny meny behöver bara en titel för menyträdet anges. Med valet 'redigera' kan den senare ändras.";
$lang["quickhelp_newNaviPoint"]          = "Vid skapande eller redigeriong av en menypunkt kan dess egenskaper ändras. Till dessa hör menypunktens namn, liksom den sida till vilken den skall länkas. För externa länkar kan fältet 'extern länk' användas. Om man vill visa en bild i stället för menynamnet så kan detta anges under 'bild'. Målet kan sedan anges i Länkmålet.";
$lang["required_navigation_name"]        = "Namn";
$lang["speichern"]                       = "Spara";
$lang["systemtask_navigationcheck_invalidBoth"] = "Fel, internt och externt mål satt!";
$lang["systemtask_navigationcheck_invalidEmpty"] = "Fel, inget mål satt!";
$lang["systemtask_navigationcheck_invalidInternal"] = "Fel, intern sida existerar inte! (Mål:";
$lang["systemtask_navigationcheck_name"] = "Bekräfta menypunkt";
$lang["systemtask_navigationcheck_treescan"] = "Undersök meny";
$lang["systemtask_navigationcheck_valid"] = "giltigt (mål:";
