<?php
/*"******************************************************************************************************
*   (c) 2004-2006 by MulchProductions, www.mulchprod.de                                                 *
*   (c) 2007-2013 by Kajona, www.kajona.de                                                              *
*       Published under the GNU LGPL v2.1, see /system/licence_lgpl.txt                                 *
*-------------------------------------------------------------------------------------------------------*
*	$Id: lang_postacomment_sv.php 5409 2012-12-30 13:09:07Z sidler $					    *
********************************************************************************************************/
//Edited with Kajona Language Editor GUI, see www.kajona.de and www.mulchprod.de for more information
//Kajona Language Editor Core Build 293

//editable entries
$lang["liste_leer"]                      = "Ingen datapost finns tillgänglig";
$lang["modul_rechte"]                    = "Modulrättigheter";
$lang["modul_titel"]                     = "Kommentarer";
$lang["module_list"]                     = "Lista";
$lang["postacomment_comment"]            = "Kommentar:";
$lang["postacomment_delete_question"]    = "Vill du verkligen radera kommentaren &quot;<b>%%element_name%%</b>&quot;?";
$lang["postacomment_dofilter"]           = "Filtrera";
$lang["postacomment_edit"]               = "Redigera kommentar";
$lang["postacomment_filter"]             = "Sidfilter";
$lang["postacomment_rights"]             = "Redigera rättigheter";
$lang["postacomment_title"]              = "Titel:";
$lang["postacomment_username"]           = "Namn:";
$lang["quickhelp_editPost"]              = "I denna vy kan man ändra kommentarens data";
$lang["quickhelp_list"]                  = "Alla kommentarer som har givits av användare över portalen syns i denna lista.<br />En rad är uppbyggd enlig följande:<br/><br/>Sidonamn (språk) | Datum <br/>Användarnamn | ämne<br />meddelande<br/><br />Med filtret i huvudet av tabellen kan posterna i en enstaka sida filtreras. Långa meddelanden förkortas i tabellen. För att läsa hela meddelandet i det senare fallet väljs aktionen Redigera.";
$lang["required_postacomment_comment"]   = "Kommentar";
$lang["required_postacomment_username"]  = "Namn";
$lang["submit"]                          = "Spara";
$lang["form_captcha_label"]              = "Säkerhetskod";
$lang["form_captcha_reload_label"]       = "Koden inte läsbar?";
$lang["form_message_label"]              = "Meddelande";
$lang["form_name_label"]                 = "Namn";
$lang["form_subject_label"]              = "Ämne";
$lang["form_submit_label"]               = "Skicka";
$lang["postacomment_empty"]              = "Inga kommentarer gjorda hitintills";
$lang["postacomment_next"]               = "Nästa";
$lang["postacomment_prev"]               = "Föregående";
$lang["postacomment_write_new"]          = "Skriv en kommentar";
$lang["validation_code"]                 = "Vänligen ange en giltig säkerhetskod";
$lang["validation_message"]              = "Vänligen skriv ett meddelande";
$lang["validation_name"]                 = "Vänligen ange ditt namn";