;
; Meta Data
; "Project-Id-Version: Layout"
; "Last-Translator: Tatu Patronen <dragonic@dragonic.org>"
; "Language-Team: FI"
; "MIME-Version: 1.0"
; "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
; "Content-Transfer-Encoding: 8bit"
;

LAYOUT_TITLE = "Kotisivujen rakenne"
LAYOUT_DESCRIPTION = "Jaws kotisivujen rakenne."
LAYOUT_ACL_MANAGELAYOUT = "Suunnittele sivuston rakenne"
LAYOUT_ACL_MANAGETHEMES = "Valitse oletusteema"
LAYOUT = "Kotisivujen rakenne"
LAYOUT_MODE = "Kotisivujen rakenne tyyli"
LAYOUT_MODE_TWOBAR = "Kummatkin sivupalkit"
LAYOUT_MODE_LEFTBAR = "Vasen sivupalkki"
LAYOUT_MODE_RIGHTBAR = "Oikea sivupalkki"
LAYOUT_MODE_NOBAR = "Ei sivupalkkia"
LAYOUT_NEW = "Lisää laajennus"
LAYOUT_BACK = "Takaisin Ohjauspaneeliin"
LAYOUT_CHANGE_DW = "Milloin näyttää tätä laajennusta"
LAYOUT_THEME = "Teema"
LAYOUT_THEME_CHANGED = "Teema on muutettu"
LAYOUT_CONFIRM_DELETE = "Oletko varma että haluat poistaa tämän laajennuksen?"
LAYOUT_REQUESTED_GADGET = "Pyydetty laajennus"
LAYOUT_REQUESTED_GADGET_DESC = "Näyttää pyydetyn sivun."
LAYOUT_SECTION_EMPTY = "Tyhjä alue"
LAYOUT_GADGETS = "Laajennukset"
LAYOUT_ADD = "Lisää"
LAYOUT_EDIT_GADGET = "Muokkaa laajennusta"
LAYOUT_DISPLAY = "Näytä"
LAYOUT_DISPLAY_IN = "Näytä"
LAYOUT_ALWAYS = "Aina"
LAYOUT_NEVER = "Ei koskaan"
LAYOUT_ONLY_IN_GADGET = "Ainoastaan vain näissä laajennuksista"
LAYOUT_ACTIONS = "Toiminto"
LAYOUT_INDEX = "Indeksi"
LAYOUT_NO_GADGET_ACTIONS = "Tällä laajennuksella ei ole rakenne toimintoja"
LAYOUT_MANAGER = "Kotisivujen rakenne manageri"
LAYOUT_BUILDER = "Kotisivujen rakenne rakentaja"
LAYOUT_WIDE_SECTION = "onko laajakuva?"
LAYOUT_NEW_MODE = "Uusi moodi"
LAYOUT_RENAME_MODE = "Uudelleennimeä moodi"
LAYOUT_DEL_MODE = "Poista moodi"
LAYOUT_NEW_SECTION = "Uusi alue"
LAYOUT_MOVEUP = "Siirrä ylös"
LAYOUT_MOVEDOWN = "Siirrä alas"
LAYOUT_NEW_MODE_MSG = "Miten haluat nimetä tämän moodin?"
LAYOUT_NEW_SECTION_MSG = "Miten haluat nimetä tämän alueen?"
LAYOUT_MODE_CONFIRM_DELETE = "Poista tämä rakenne moodi?"
LAYOUT_SECTION_CONFIRM_DELETE = "Poista tämä rakenne moodin alue?"
LAYOUT_ELEMENT_ADDED = "Elementti lisätty"
LAYOUT_ELEMENT_UPDATED = "Elementti muokattu"
LAYOUT_ELEMENT_MOVED = "Elementti siirretty"
LAYOUT_ELEMENT_DELETED = "Elementti poistettu"
LAYOUT_ELEMENT_CHANGE_WHEN = "Elementti muokattu"
LAYOUT_ERROR_ELEMENT_ADDED = "Lisääminen epäonnistui"
LAYOUT_ERROR_ELEMENT_UPDATED = "Ei voida päivittää elementtiä"
LAYOUT_ERROR_ELEMENT_MOVED = "Tapahtui virhe yrittäessä siirtää elementtiä"
LAYOUT_ERROR_ELEMENT_DELETED = "Tapahtui virhe yrittäessä poistaa elementtiä"
LAYOUT_ERROR_CHANGE_WHEN = "Ei voida päivittää "
LAYOUT_ERROR_NO_BLOCK = "Teemalla {0} ei ole {1} palikkaa"
