<?php

/**
 * Russian language file
 *
 * @package frog
 * @subpackage translations
 *
 * @author Maslakov Alexander <jmas.ukraine@gmail.com>
 * @version Frog x.y.z
 */

return array(

// general
'Pages' => 'Страницы',
'Snippets' => 'Сниплеты',
'Layouts' => 'Шаблоны',
'Files' => 'Файлы',
'Users' => 'Пользователи',
'Modify' => 'Изменить',
'Action' => 'Действие',
'Close' => 'Закрыть',
'Save' => 'Сохранить',
'Save and Close' => 'Сохранить и Закрыть',
'Save and Continue Editing' => 'Сохранить и продолжить',
'or' => 'или',
'Cancel' => 'Отмена',
'Name' => 'Имя',
'Last updated by' => 'Последним обновил',
'on' => 'на',
'Upload' => 'Загрузить',
'Are you sure you wish to delete' => 'Вы уверены, что хотите удалить',
'Published' => 'Опубликован',
'Draft' => 'Черновик',
'Reviewed' => 'Просмотрен',
'Hidden' => 'Скрыт',
'More' => 'Больше',
'Less' => 'Меньше',
'Add' => 'Добавить',
'Required.' => 'Обязателен.',
'Optional.' => 'Опционально.',
'yes' => 'да',
'no' => 'нет',

// layouts
'Layout' => 'Шаблон',
'New Layout' => 'Новый шаблон',
'What is a Layout?' => 'Что такое шаблон?',
'Use layouts to apply a visual look to a Web page. Layouts can contain special tags to include
  page content and other elements such as the header or footer. Click on a layout name below to
  edit it or click <strong>Remove</strong> to delete it.' =>
'Шаблоны используются для визуального представления информации на web-странице.
  Шаблоны могут содержать специальные тэги для подключения контента и других элементв,
  например, &laquo;шапки&raquo; и &laquo;подвала&raquo; страницы. Щелкните по имени шаблона, чтобы редактировать
  или нажмите <strong>Удалить</strong>, чтобы удалить его.',
'Add Layout' => 'Добавить шаблон',
'Edit Layout' => 'Редактировать шаблон',
'Remove Layout' => 'Удалить шаблон',
'inherit' => 'наследовать',

// pages
'Page' => 'Страница',
'reorder' => 'переупорядочивание',
'Add Page' => 'Добавить страницу',
'Edit Page' => 'Редактировать страницу',
'Status' => 'Статус',
'Order' => 'Заказ',
'Add child' => 'Добавить потомка',
'Add Tab' => 'Добавить вкладку',
'Add Part' => 'Добавить часть',
'Remove Tab' => 'Удалить вкладку',
'Delete the current tab?' => 'Удалить текущую вкладку?',
'Remove page' => 'Удалить страницу',
'Remove page disable' => 'Удаление страницы заблокировано',
'Drag and Drop' => 'Drag and Drop',
'Drag and Drop disable' => 'Drag and Drop заблокировано',
'Page Title' => 'Заголовок страницы',
'Metadata' => 'Meta данные',
'Filter' => 'Фильтр',
'none' => 'не используется',
'Page Type' => 'Тип страницы',
'Comments' => 'Комментарии',

// settings
'Settings' => 'Настройки',
'Admin Site title' => 'Заголовок сайта',
'Language' => 'Язык',
'Administration Theme' => 'Тема админ-рвздела',
'Page options' => 'Опции страницы',
'Default Status' => 'Статус &laquo;по умолчанию&raquo;',
'Default Filter' => 'Фильтр &laquo;по умолчанию&raquo;',
'Optional component' => 'Опциональные компоненты',
'Enable comments' => 'Включить компоненты',
'Auto approve comments' => 'Авто-публикация комментариев',
'Display stats' => 'Отображать статус',
'Display file manager' => 'Отображать файл-менеджер',
'By using <strong>&lt;img src="img_path" /&gt;</strong> you can set your company logo instead of a title.' => 'Используйте <strong>&lt;img src="img_path" /&gt;</strong> для вставки логотипа в заголовке.',
'This will set your language for the backend.' => 'Этот пункт установит язык вашего админ-раздела.',
'This will change your Administration theme.' => 'Этот пункт для установки Администраторской темы.',
'Only for filter in pages, NOT in snippets' => 'Только для фильтра на странице, НЕ для сниплетов',

// snippets
'New Snippet' => 'Новый сниплет',
'What is a Snippet?' => 'Что такое сниплет?',
'Snippets are generally small pieces of content which are included in other pages or layouts.' =>
'Сниплеты представляют собой маленькие кусочки контента или кода, которые подключаются на страницах или в шаблонах.',
'Snippet' => 'Сниплет',
'Add Snippet' => 'Добавить сниплет',
'Edit Snippet' => 'Редактировать сниплет',
'Remove Snippet' => 'Удалить сниплет',


// users
'Add User' => 'Добавить пользователя',
'Edit user' => 'редактировать пользователя',
'Username' => 'Имя пользователя',
'E-mail' => 'E-mail',
'Password' => 'Пароль',
'Forgot password?' => 'Забыли пароль?',
'Forgot password' => 'Забыли пароль',
'Email address:' => 'Адрес e-mail :',
'Confirm Password' => 'Подтвердите пароль',
'Send password' => 'Отправить пароль',
'No user found!' => 'Пользователь не найден!',
'Login' => 'Вход',
'Remember me for 14 days' => 'Запомнить меня на 14 дней',
'Roles' => 'Роли',
'Administrator' => 'Администратор',
'Developer' => 'Разработчик',
'Editor' => 'Редактор',
'Optional. Please use a valid e-mail address.' => 'Опционально. Пожалуйста, используйте правильный e-mail адрес.',
'At least 3 characters. Must be unique.' => 'Как минимум 3 символа. Должен быть уникален.',
'At least 5 characters.' => 'Как минимум 5 символов.',
'Leave password blank for it to remain unchanged.' => 'Оставьте поле пароля пустым, чтобы он остался неизменным.',
'Roles restrict user privileges and turn parts of the administrative interface on or off.' => 'Роли ограничивают пользовательские привилегии и включают или отключают части административного интерфейса.',
'New User' => 'Новый пользователь',
'Where do the avatars come from?' => 'Где находятся аваторы?',
'The avatars are automatically linked for those with a <a href="http://www.gravatar.com/" target="_blank">Gravatar</a> (a free service) account.' => 'Аваторы автоматически берутся с бесплатного сэрвиса <a href="http://www.gravatar.com" target="_blank" title="Accès au site">Gravatar</a>.',

// errors and success
'Layout has been added!' => 'Шаблон добавлен!',
'Layout has not been added. Name must be unique!' => 'Шаблон не добавлен. Имя должно быть уникальным!',
'Layout has been saved!' => 'Шаблон был сохранен!',
'Layout has not been saved. Name must be unique!' => 'Шаблон не сохранен. Имя должно быть уникальным!',
'Layout :name has been deleted!' => 'Шаблон <strong>:name</strong> удален!',
'Layout :name has not been deleted!' => 'Шаблон <strong>:name</strong> не удален!',
'Layout not found!' => 'Шаблон не найден!',

'Login failed. Please check your login data and try again.' => 'Войти не удалось. Пожалуйста проверьте данные и повторите попытку.',

'Page has been saved!' => 'Страница сохранена!',
'Page has not been saved!' => 'Страница не сохранена!',
'Page not found!' => 'Страница не найдена!',
'Page :title has been deleted!' => 'Страница <strong>:title</strong> удалена!',
'Page :title has not been deleted!' => 'Страница <strong>:title</strong> не удалена!',
'Action disabled!' => 'Действие не доступно!',

'Snippet has been added!' => 'Сниплет добавлен!',
'Snippet has not been added. Name must be unique!' => 'Сниплет не добавлен. Имя должно быть уникально!',
'Snippet :name has been saved!' => 'Сниплет <strong>:name</strong> сохранен!',
'Snippet :name has not been saved. Name must be unique!' => 'Сниплет <strong>:name</strong> не сохранен. Имя должно быть уникально!',
'Snippet :name has been deleted!' => 'Сниплет <strong>:name</strong> удален!',
'Snippet :name has not been deleted!' => 'Сниплет <strong>:name</strong> не удален!',
'Snippet not found!' => 'Сниплет не найден!',

'You do not have permission to access the requested page!' => 'Вы не имеете прав доступа к запрашиваемой странице!',
'Password and Confirm are not the same or too small!' => 'Пароль и его подтверждение разные или сильно коротки!',
'Username must contain a minimum of 3 characters!' => 'Имя пользователя должно содержать минимум 3 символа!',
'User has been added!' => 'Пользователь добавлен!',
'User has not been added!' => 'Пользователь не добавлен!',
'User not found!' => 'Пользователь не найден!',
'User has been saved!' => 'Пользователь сохранен!',
'User has not been saved!' => 'Пользователь не сохранен!',
'User <strong>:name</strong> has been deleted!' => 'Пользователь <strong>:name</strong> удален!',
'User <strong>:name</strong> has not been deleted!' => 'Пользователь <strong>:name</strong> не удален!',

// layout
'You are currently logged in as' => 'Вы вошли как',
'Log Out' => 'Выйти',
'View Site' => 'Просмотреть сайт',
'Thank you for using' => 'Спасибо за использование',
'version' => 'версия',
'Page rendered in' => 'Страница собрана за',
'seconds' => 'секунд',
'Memory usage:' => 'Использованная память:',

// Comments
'Delete' => 'Удалить',
'Reject' => 'Признать не годным',

);