<?php
$ft_messages['lv']['File Thingie Login'] = 'Ielogošanas Ventonia Failu glabātuvē';
$ft_messages['lv']['Invalid username or password'] = 'Nepareiz Lietotājvārds vai parole';
$ft_messages['lv']['Username:'] = 'Lietotājvārds';
$ft_messages['lv']['Password:'] = 'Parole';
$ft_messages['lv']['Login'] = 'Ielogoties';
$ft_messages['lv']['A new version of File Thingie (!version) is available.'] = 'Pieejama jauna programmas versija';
$ft_messages['lv']['Download File Thingie !version directly'] = 'Lejuplādēt jaunu programmas versiju';
$ft_messages['lv']['No updates available.'] = 'Atjauninājumu nav.';
$ft_messages['lv']['Your version:'] = 'Tava versija:';
$ft_messages['lv']['Newest version:'] = 'Jaunākā versija:';
$ft_messages['lv']['Newest version is:'] = 'Jaunākā versija ir:';
$ft_messages['lv']['Could not connect (possible error: URL wrappers not enabled).'] = 'Nevar savienoties.';
$ft_messages['lv']['Highlight file in directory'] = 'Iezīmēt failu mapē';
$ft_messages['lv']['No files found'] = 'Nav atrasti faili';
$ft_messages['lv']['Error.'] = 'Kļūda';
$ft_messages['lv']['Enter a search string.'] = 'Meklēt';
$ft_messages['lv']['Go to home folder'] = 'Iet uz galveno mapi';
$ft_messages['lv']['Go to folder'] = 'Iet uz mapi';
$ft_messages['lv']['[logout]'] = 'Atslēgties';
$ft_messages['lv']['Logout of File Thingie'] = 'Atslēgties no programmas';
$ft_messages['lv']['Could not open directory.'] = 'Nevar atvērt mapi.';
$ft_messages['lv']['Directory created.'] = 'Mape ir izveidota.';
$ft_messages['lv']['Directory could not be created.'] = 'Nevar izveidot mapi.';
$ft_messages['lv']['File created.'] = 'Fails ir izveidots';
$ft_messages['lv']['File could not be created.'] = 'Nevar izveidot failu.';
$ft_messages['lv']['File could not be created. File already exists.'] = 'Nevar izveidot failu. Tāds fails jau eksistē.';
$ft_messages['lv']['Upload failed.'] = 'Augšupielāde neizdevās.';
$ft_messages['lv']['!old was renamed to !new'] = '!old tika pārdēvēts par !new';
$ft_messages['lv']['!old could not be renamed.'] = 'Nevar pārdēvēt !old';
$ft_messages['lv']['!old could not be renamed (write failed).'] = '!old nevar pārdēvēt (ierakstīšana neizdevās).';
$ft_messages['lv']['!old was not renamed to !new (type not allowed).'] = '!old neizdevās pārdēvēt par !new (tips nav atļauts).';
$ft_messages['lv']['File could not be renamed since you didn\'t specify a new name.'] = 'Failu neizdevās pārdēvēt, jo neesat norādījis jaunu faila nosaukumu.';
$ft_messages['lv']['File could not be renamed to !new since it already exists.'] = 'Failu neizdevās pārdēvēt, jo tāds fails jau eksistē.';
$ft_messages['lv']['!old was duplicated to !new'] = '!old tika duplicēts ar !new';
$ft_messages['lv']['!old could not be duplicated.'] = '!old nevar duplicēt.';
$ft_messages['lv']['!old could not be duplicated (write failed).'] = '!old nevar duplicēt (rakstīšanas kļūda).';
$ft_messages['lv']['!old was not duplicated to !new (type not allowed).'] = '!old neizdevās duplicēt uz !new (tips nav atļauts).';
$ft_messages['lv']['File could not be duplicated since you didn\'t specify a new name.'] = 'Failu neizdevās duplicēt, jo neesat norādījis jaunu faila nosaukumu';
$ft_messages['lv']['File could not be duplicated to !new since it already exists.'] = 'Failu neizdevās duplicēt, jo fails ar jaunu nosaukumu jau eksistē.';
$ft_messages['lv']['!old deleted.'] = '!old ir izdzēsts';
$ft_messages['lv']['!old could not be deleted.'] = 'neizdevās izdzēst !old';
$ft_messages['lv']['!old was moved to !new'] = '!old tika pārvietots uz !new';
$ft_messages['lv']['!old could not be moved.'] = 'Neizdevās pārvietot !old';
$ft_messages['lv']['Could not move file. !old does not exist or is not a directory.'] = 'Neizdevās pārvietot failu. !old neeksistē vai arī tā nav mape.';
$ft_messages['lv']['!old could not be moved. It doesn\'t exist.'] = '!old neizdevās pārvietot. Tas neeksistē';
$ft_messages['lv']['!old could not be moved outside the base directory.'] = '!old nevar pārvietot ārpus galvenās mapes.';
$ft_messages['lv']['!old was saved.'] = '!old ir saglabāts';
$ft_messages['lv']['!old could not be edited.'] = 'Nevar labot !old';
$ft_messages['lv']['Could not edit file. This file type is not editable.'] = 'Nevar labot failu. Šīs faila tips ir nelabojams.';
$ft_messages['lv']['!old unzipped.'] = '!old ir atarhivēts.';
$ft_messages['lv']['!old could not be unzipped.'] = '!old nevar atarhivēt.';
$ft_messages['lv']['Permissions changed for !old.'] = 'Piekļuves tiesības !old failam ir mainītas.';
$ft_messages['lv']['Could not change permissions for !old.'] = 'Nevar mainīt piekļuves tiesības priekš !old';
$ft_messages['lv']['File couldn\'t be moved'] = 'Failu nevar pārvietot';
$ft_messages['lv']['File type not allowed'] = 'Faila tips nav atļauts';
$ft_messages['lv']['The file was too large'] = 'Šīs fails ir pārāk liels';
$ft_messages['lv']['Partial upload. Try again'] = 'Daļēja augšupielāde. Mēģiniet vēlreiz';
$ft_messages['lv']['No file was uploaded. Please try again'] = 'Fails netika augšuplādēts. Mēginiet vēlreiz';
$ft_messages['lv']['Unknown error'] = 'Nezināma kļūda';
$ft_messages['lv']['File already exists'] = 'Fails eksistē';
$ft_messages['lv']['The file was larger than MAXSIZE setting.'] = 'Fals ir lielāks nekā atļauts konfigurācijas failā';
$ft_messages['lv']['!file was uploaded.'] = '!file tika augšuplādēts.';
$ft_messages['lv']['!file was not uploaded.'] = '!file netika augšuplādēts.';
$ft_messages['lv']['Files'] = 'Faili';
$ft_messages['lv']['Directory is empty.'] = 'Mape ir tukša';
$ft_messages['lv']['Show files in this directory'] = 'Parādīt failus šajā mapē';
$ft_messages['lv']['files'] = 'faili';
$ft_messages['lv']['Edit file:'] = 'Labot failu:';
$ft_messages['lv']['Save'] = 'Saglabāt';
$ft_messages['lv']['Save &amp; exit'] = 'Saglabāt &amp; iziet';
$ft_messages['lv']['Cancel'] = 'Atcelt';
$ft_messages['lv']['Convert spaces to tabs'] = 'Aizvietot tukšumus ar tab';
$ft_messages['lv']['Cannot edit file. This file type is not editable.'] = 'Nevar labot failu. Faila tips ir nelabojams.';
$ft_messages['lv']['Cannot edit file. It either does not exist or is not writeable.'] = 'Nevar labot failu. Tas vai nu neeksistē, vai arī ir tikai lasīšanai.';
$ft_messages['lv']['Results'] = 'Rezultāti';
$ft_messages['lv']['Upload'] = 'Augšuplādēt';
$ft_messages['lv']['Max:'] = 'Max:';
$ft_messages['lv']['Create folder'] = 'Izveidot mapi';
$ft_messages['lv']['Folder'] = 'Mape';
$ft_messages['lv']['File'] = 'Fails';
$ft_messages['lv']['Ok'] = 'Ok';
$ft_messages['lv']['Search'] = 'Meklēt';
$ft_messages['lv']['Search files &amp; folders'] = 'Meklēt failus &amp; mapes';
$ft_messages['lv']['Search only this folder and below'] = 'Meklēt tikai šajā mapē un zemāk';
$ft_messages['lv']['Login error.'] = 'Ielogošanas kļūda';
$ft_messages['lv']['Online documentation'] = 'Dokumentācija tiešsaitē';
$ft_messages['lv']['Check for new version'] = 'Pārbaudīt jaunu versiju';
$ft_messages['lv']['Files for upload:'] = 'Faili augšupielādei';
$ft_messages['lv']['Rename'] = 'Pārdēvēt';
$ft_messages['lv']['Move'] = 'Pārvietot';
$ft_messages['lv']['Delete'] = 'Dzēst';
$ft_messages['lv']['Duplicate'] = 'Duplicēt';
$ft_messages['lv']['Unzip'] = 'Atarhivēt';
$ft_messages['lv']['chmod'] = 'Mainīt piekļuves tiesības';
$ft_messages['lv']['Rename to:'] = 'Pārdēvēt uz:';
$ft_messages['lv']['Edit'] = 'Labot';
$ft_messages['lv']['Fetching results&hellip;'] = 'Sagatavo rezultātus&hellip;';
$ft_messages['lv']['Dismiss'] = 'Atcelt';
$ft_messages['lv']['Saving file&hellip;'] = 'Saglabā failu&hellip;';
$ft_messages['lv']['Upload files'] = 'Augšuplādēt failus';
$ft_messages['lv']['Move to folder:'] = 'Pārvietot uz mapi:';
$ft_messages['lv']['Duplicate to file:'] = 'Duplicēt uz failu:';
$ft_messages['lv']['Set permissions to:'] = 'Uzstādīt piekļuves tisības uz:';
$ft_messages['lv']['Do you really want to delete file?'] = 'Tiešām gribat dzēst šo failu?';
$ft_messages['lv']['Yes, delete it'] = 'Jā, izdzēst';
$ft_messages['lv']['Do you want to edit this file?'] = 'Gribat labot šo failu?';
$ft_messages['lv']['Yes, edit file'] = 'Jā, labot';
$ft_messages['lv']['Do you really want to unzip file?'] = 'Gribat atarhivēt šo failu?';
$ft_messages['lv']['Yes, unzip it'] = 'Jā, atarhivēt';
$ft_messages['lv']['Cancel upload of this file'] = 'Atcelt šā faila augšupielādi';
$ft_messages['lv']['Logged in as !user '] = 'Ielogots kā !user';
$ft_messages['lv']['folders'] = 'mapes';
$ft_messages['lv']['Remember me'] = 'Atcerēties mani';
$ft_messages['lv']['Now uploading files. Please wait...'] = 'Augšupielādē failus. Lūdzu uzgaidiet...';
$ft_messages['lv']['Symlink'] = 'Sistēmsaite';
$ft_messages['lv']['Create symlink called:'] = 'Izveidot sistēmsaiti';
$ft_messages['lv']['Created symlink !new'] = 'Izveidota sistēmsaite !new';
$ft_messages['lv']['Symlink to !old could not be created.'] = 'Sistēmsaite uz !old nevar tikt izveidota.';
$ft_messages['lv']['Could not create symlink to !old (write failed).'] = 'Nevar izveidot sistēmsaiti uz !old (rakstīšana neizdevās).';
$ft_messages['lv']['Could not create symlink to !old (type not allowed).'] = 'Nevar izveidot sistēmsaiti uz !old (tips nav atļauts).';
$ft_messages['lv']['Symlink could not be created since you didn\'t specify a name.'] = 'Nevar izveidot sistēmsaiti jo neesat norādījis tās nosaukumu.';
$ft_messages['lv']['Could not create symlink !new since it already exists.'] = 'Nevar izveidot sistēmsaiti !new jo tā jau eksistē.';
$ft_messages['lv']['Sort by name'] = 'Kārtot pēc nosaukuma';
$ft_messages['lv']['Sort by size'] = 'Kārtot pēc īzmēra';
$ft_messages['lv']['Sort by type'] = 'Kārtot pēc tipa';
$ft_messages['lv']['Sort by date'] = 'Kārtot pēc datuma';
$ft_messages['lv']['Upload disabled. Total disk space use of !size exceeds the limit of !limit.'] = 'Augšupielāde aizliegta.';
$ft_messages['lv']['Show files in !folder'] = 'Parādīt failus iekš !folder';
$ft_messages['lv']['Show !file'] = 'Parādīt !file';
$ft_messages['lv']['You can only delete empty folders.'] = 'Tu vari dzēst tikai tukšas mapes';
$ft_messages['lv']['Home'] = 'Galvenā';
$ft_messages['lv']['Cannot edit file. This file is currently being edited by !name'] = 'Nevar labot failu. Fails patreiz labo !name';
$ft_messages['lv']['From URL'] = 'No URL';
$ft_messages['lv']['File could not be saved.'] = 'Failu nevar saglabāt.';
$ft_messages['lv']['Could not open URL. Possible reason: URL wrappers not enabled.'] = 'Nevar atvērt URL.';
?>