<?php
$ft_messages['bs']['File Thingie Login'] = 'File Thingie Ulaz';
$ft_messages['bs']['Invalid username or password'] = 'Pogrešno korisničko ime ili šifra';
$ft_messages['bs']['Username:'] = 'Korisničko ime:';
$ft_messages['bs']['Password:'] = 'Šifra:&nbsp;&nbsp;';
$ft_messages['bs']['Login'] = 'Ulaz';
$ft_messages['bs']['A new version of File Thingie (!version) is available.'] = 'Nova verzija Filethingie (!version) je dostupna.';
$ft_messages['bs']['Download File Thingie !version directly'] = 'Skini File Thingie !version direktno';
$ft_messages['bs']['No updates available.'] = 'Najnovija verzija je instalirana.';
$ft_messages['bs']['Your version:'] = 'Tvoja verzija:';
$ft_messages['bs']['Newest version:'] = 'Najnovija verzija:';
$ft_messages['bs']['Newest version is:'] = 'Najnovija verzija je:';
$ft_messages['bs']['Could not connect (possible error: URL wrappers not enabled).'] = 'Ne može se priključiti (moguća greska: URL wrapper nije uključen).';
$ft_messages['bs']['Highlight file in directory'] = 'Istakni fil u mapi';
$ft_messages['bs']['No files found'] = 'Nijedan fajl nije nađen';
$ft_messages['bs']['Error.'] = 'Greška.';
$ft_messages['bs']['Enter a search string.'] = 'Upiši tekst za traženje.';
$ft_messages['bs']['Go to home folder'] = 'Idi u početnu mapu';
$ft_messages['bs']['Go to folder'] = 'Pokaži mapu';
$ft_messages['bs']['[logout]'] = '[izađi]';
$ft_messages['bs']['Logout of File Thingie'] = 'Izađi iz File Thingie';
$ft_messages['bs']['Could not open directory.'] = 'Ne može otvoriti mapu.';
$ft_messages['bs']['Directory created.'] = 'Mapa napravljena.';
$ft_messages['bs']['Directory could not be created.'] = 'Mapa se ne može napraviti.';
$ft_messages['bs']['File created.'] = 'Fajl napravljen.';
$ft_messages['bs']['File could not be created.'] = 'Fajl se ne može napraviti.';
$ft_messages['bs']['File could not be created. File already exists.'] = 'Fajl se ne može napraviti jer već postoji.';
$ft_messages['bs']['Upload failed.'] = 'Postavljanje neuspijelo.';
$ft_messages['bs']['!old was renamed to !new'] = '!old preimenovan u !new';
$ft_messages['bs']['!old could not be renamed.'] = 'Ne može preimenovati !old.';
$ft_messages['bs']['!old could not be renamed (write failed).'] = 'Ne može preimenovati !old (pisanje neuspijelo).';
$ft_messages['bs']['!old was not renamed to !new (type not allowed).'] = 'Ne može preimenovati !old u !new (tipa nije dozvoljena).';
$ft_messages['bs']['File could not be renamed since you didn\'t specify a new name.'] = 'Ne može preimenovati fajl jer nije upisano novo ime.';
$ft_messages['bs']['File could not be renamed to !new since it already exists.'] = 'Ne može preimenovati fajl u !new jer već postoji.';
$ft_messages['bs']['!old was duplicated to !new'] = '!old kopiran u !new';
$ft_messages['bs']['!old could not be duplicated.'] = 'Ne može kopirati !old.';
$ft_messages['bs']['!old could not be duplicated (write failed).'] = 'Ne može kopirati !old (pisanje neuspijelo).';
$ft_messages['bs']['!old was not duplicated to !new (type not allowed).'] = 'Ne može kopirati !old u !new (tipa nije dozvoljena).';
$ft_messages['bs']['File could not be duplicated since you didn\'t specify a new name.'] = 'Ne može kopirati fajl jer nije upisano novo ime.';
$ft_messages['bs']['File could not be duplicated to !new since it already exists.'] = 'Ne može kopirati kao !new jer fajl već postoji.';
$ft_messages['bs']['!old deleted.'] = '!old izbrisan.';
$ft_messages['bs']['!old could not be deleted.'] = 'Ne može izbrisati !old.';
$ft_messages['bs']['!old was moved to !new'] = '!old premješten u !new';
$ft_messages['bs']['!old could not be moved.'] = 'Ne može premjestiti !old.';
$ft_messages['bs']['Could not move file. !old does not exist or is not a directory.'] = 'Ne može premjestiti fajl. !old ne postoji ili nije mapa.';
$ft_messages['bs']['!old could not be moved. It doesn\'t exist.'] = 'Ne može premjestiti !old jer ne postoji.';
$ft_messages['bs']['!old could not be moved outside the base directory.'] = 'Ne može premjestiti !old van početne mape.';
$ft_messages['bs']['!old was saved.'] = '!old je pohranjen.';
$ft_messages['bs']['!old could not be edited.'] = 'Ne može ispraviti !old.';
$ft_messages['bs']['Could not edit file. This file type is not editable.'] = 'Ne može ispraviti fajl. Ova vrsta fajlova se ne moze ispravljati.';
$ft_messages['bs']['!old unzipped.'] = '!old raspakovan.';
$ft_messages['bs']['!old could not be unzipped.'] = 'Ne može raspakovati !old.';
$ft_messages['bs']['Permissions changed for !old.'] = 'Mijenja prava za !old';
$ft_messages['bs']['Could not change permissions for !old.'] = 'Ne može promijenuti prava za !old';
$ft_messages['bs']['File couldn\'t be moved'] = 'Ne može premjestiti fajl.';
$ft_messages['bs']['File type not allowed'] = 'Tipa fajla nije dozvoljena.';
$ft_messages['bs']['The file was too large'] = 'Fajl je prevelik.';
$ft_messages['bs']['Partial upload. Try again'] = 'Djelimično postavljanje. Pokušaj ponovo.';
$ft_messages['bs']['No file was uploaded. Please try again'] = 'Nijedan fajl nije postavljen. Pokušaj ponovo.';
$ft_messages['bs']['Unknown error'] = 'Nepoznata greška.';
$ft_messages['bs']['File already exists'] = 'Fajl već postoji.';
$ft_messages['bs']['The file was larger than MAXSIZE setting.'] = 'Fajl veći od MAXSIZE-postavke.';
$ft_messages['bs']['!file was uploaded.'] = '!file postavljen.';
$ft_messages['bs']['!file was not uploaded.'] = '!file nije postavljen.';
$ft_messages['bs']['Files'] = 'Fajlovi';
$ft_messages['bs']['Directory is empty.'] = 'Mapa je prazna.';
$ft_messages['bs']['Show files in this directory'] = 'Pokaži fajlove u ovoj mapi';
$ft_messages['bs']['files'] = 'fajlova';
$ft_messages['bs']['Edit file:'] = 'Ispravi fajl:';
$ft_messages['bs']['Save'] = 'Pohrani';
$ft_messages['bs']['Save &amp; exit'] = 'Pohrani i izađi';
$ft_messages['bs']['Cancel'] = 'Ponisti';
$ft_messages['bs']['Convert spaces to tabs'] = 'Promjeni razmak u tab';
$ft_messages['bs']['Cannot edit file. This file type is not editable.'] = 'Ova vrsta filova se ne može ispravljati.';
$ft_messages['bs']['Cannot edit file. It either does not exist or is not writeable.'] = 'Ovaj fajl se ne može ispravljati ili ne postoji.';
$ft_messages['bs']['Results'] = 'Rezultati';
$ft_messages['bs']['Upload'] = 'Postavi';
$ft_messages['bs']['Max:'] = 'Maks:';
$ft_messages['bs']['Create folder'] = 'Napravi mapu';
$ft_messages['bs']['Folder'] = 'Mapa';
$ft_messages['bs']['File'] = 'Fajl';
$ft_messages['bs']['Ok'] = 'Ok';
$ft_messages['bs']['Search'] = 'Traži';
$ft_messages['bs']['Search files &amp; folders'] = 'Traži u fajlovima i mapama';
$ft_messages['bs']['Search only this folder and below'] = 'Traži samo u ovoj mapi i podmapama';
$ft_messages['bs']['Login error.'] = 'Greška u ulazu.';
$ft_messages['bs']['Online documentation'] = 'Online dokumentacija';
$ft_messages['bs']['Check for new version'] = 'Provjeri novu verziju';
$ft_messages['bs']['Files for upload:'] = 'Izabrani fajlovi:';
$ft_messages['bs']['Rename'] = 'Preimenuj';
$ft_messages['bs']['Move'] = 'Premjesti';
$ft_messages['bs']['Delete'] = 'Izbriši';
$ft_messages['bs']['Duplicate'] = 'Kopiraj';
$ft_messages['bs']['Unzip'] = 'Raspakuj';
$ft_messages['bs']['chmod'] = 'chmod';
$ft_messages['bs']['Rename to:'] = 'Preimenuj u:';
$ft_messages['bs']['Edit'] = 'Ispravi';
$ft_messages['bs']['Fetching results&hellip;'] = 'Postavlja rezultate&hellip;';
$ft_messages['bs']['Dismiss'] = 'Ukloni';
$ft_messages['bs']['Saving file&hellip;'] = 'Pohranjuje fajl&hellip;';
$ft_messages['bs']['Upload files'] = 'Postavi fajlove';
$ft_messages['bs']['Rename to:'] = 'Preimenuj u:';
$ft_messages['bs']['Move to folder:'] = 'Premjesti u mapu:';
$ft_messages['bs']['Duplicate to file:'] = 'Kopiraj u fajl:';
$ft_messages['bs']['Set permissions to:'] = 'Postavi prava za:';
$ft_messages['bs']['Do you really want to delete file?'] = 'Da li sigurno želiš da isbrises fajl?';
$ft_messages['bs']['Yes, delete it'] = 'Izbrisi fajl';
$ft_messages['bs']['Do you want to edit this file?'] = 'Da li želiš da ispraviš ovaj fajl?';
$ft_messages['bs']['Yes, edit file'] = 'Ispravi fajl';
$ft_messages['bs']['Do you really want to unzip file?'] = 'Da li želiš da raspakuješ fajl?';
$ft_messages['bs']['Yes, unzip it'] = 'Raspakuj fajl';
$ft_messages['bs']['Cancel upload of this file'] = 'Ukloni sa liste';
$ft_messages['bs']['Logged in as !user '] = 'Ukljucen kao !user ';
$ft_messages['bs']['folders'] = 'mapa';
$ft_messages['bs']['Remember me'] = 'Upamti me';
$ft_messages['bs']['Now uploading files. Please wait...'] = 'Postavlja fajlove. Cekaj...';
$ft_messages['bs']['Symlink'] = 'Simlink';
$ft_messages['bs']['Create symlink called:'] = 'Napravi simlink sa imenom:';
$ft_messages['bs']['Created symlink !new'] = 'Napravljen simlink !new';
$ft_messages['bs']['Symlink to !old could not be created.'] = 'Ne može napraviti simlink za !old.';
$ft_messages['bs']['Could not create symlink to !old (write failed).'] = 'Ne može napraviti simlink za !old (pisanje neuspjelo)';
$ft_messages['bs']['Could not create symlink to !old (type not allowed).'] = 'Ne može napraviti simlink za !old (tipa nije dozvoljena)';
$ft_messages['bs']['Symlink could not be created since you didn\'t specify a name.'] = 'Ne može napraviti simlink jer nije upisano ime.';
$ft_messages['bs']['Could not create symlink !new since it already exists.'] = 'Ne može napraviti simlink !new jer fajl već postoji.';
$ft_messages['bs']['Sort by name'] = 'Sortiraj po imenu';
$ft_messages['bs']['Sort by size'] = 'Sortiraj po veličini';
$ft_messages['bs']['Sort by type'] = 'Sortiraj po vrsti';
$ft_messages['bs']['Sort by date'] = 'Sortiraj po datumu';
// Added in 2.1.3
$ft_messages['bs']['Upload disabled. Total disk space use of !size exceeds the limit of !limit.'] = 'Postavljanje je isključeno. Totalna velicina fajlova !size prelazi granicu od !limit.';
$ft_messages['bs']['Show files in !folder'] = 'Pokaži fajlove u !folder';
$ft_messages['bs']['Show !file'] = 'Pokaži !file';
// Added in 2.1.5
$ft_messages['bs']['You can only delete empty folders.'] = 'Možeš samo izbrisati prazne mape.';
$ft_messages['bs']['Home'] = 'Početnica';
// Added 2.1.6
$ft_messages['bs']['Upload disabled. Total disk space use of !size exceeds the limit of !limit.'] = 'Postavljanje je isključeno. Totalna velicina fajlova !size prelazi granicu od !limit.';
// Added in 2.5.0
$ft_messages['bs']['Cannot edit file. This file is currently being edited by !name'] = 'Ne može ispraviti fajl jer ga !name trenutno ispravlja.';
$ft_messages['bs']['From URL'] = 'Sa adrese (URL)';
$ft_messages['bs']['File could not be saved.'] = 'Ne može pohraniti fajl.';
$ft_messages['bs']['Could not open URL. Possible reason: URL wrappers not enabled.'] = 'Ne može otvoriti URL. Moguća greska: URL wrapper nije uključen.';
?>