<?php
/**
 * Nepali language file
 *
 * @author Saroj Kumar Dhakal <lotusnagarkot@gmail.com>
 * @author SarojKumar Dhakal <lotusnagarkot@yahoo.com>
 * @author Saroj Dhakal<lotusnagarkot@yahoo.com>
 */
$lang['menu']                  = 'प्रयोगकर्ता व्यवस्थापक';
$lang['noauth']                = '(प्रयोगकर्ता  प्रमाणिकरण  उपलब्ध छैन)';
$lang['nosupport']             = '(प्रयोगकर्ता व्यवस्थापन समर्थित छैन)';
$lang['badauth']               = 'अमान्य प्रमाणिकरण विधि';
$lang['user_id']               = 'प्रयोगकर्ता';
$lang['user_pass']             = 'प्रवेशशब्द';
$lang['user_name']             = 'वास्तविक नाम';
$lang['user_mail']             = 'इमेल';
$lang['user_groups']           = 'समूह ';
$lang['field']                 = 'क्षेत्र';
$lang['value']                 = 'मान ';
$lang['add']                   = 'थप्नुहोस्';
$lang['delete']                = 'मेट्नुहोस्';
$lang['delete_selected']       = 'सेलेक्ट गरिएको मेट्नुहोस्';
$lang['edit']                  = 'सम्पादन गर्नुहोस्';
$lang['edit_prompt']           = 'यो प्रयोगकर्ता सम्पादन गर्नुहोस् ';
$lang['modify']                = 'परिवर्तन वचत गर्नुहोस्';
$lang['search']                = 'खोज';
$lang['search_prompt']         = 'खोज्नुहोस्';
$lang['clear']                 = 'खोज फिल्टर पूर्वरुपमा फर्काउनुहोस्';
$lang['filter']                = 'फिल्टर ';
$lang['summary']               = 'देखाउदै  %1$d-%2$d of %3$d भेटिएका   %4$d कुल प्रयोगकर्ता मध्येबाट ।';
$lang['nonefound']             = '%d कुल प्रयोगकर्ता। कुनै पनि प्रयोगकर्ता भेटिएन ।';
$lang['delete_ok']             = '%d प्रयोगकर्ता मेटिए';
$lang['delete_fail']           = '%d प्रयोगकर्ता हटाउन सकिएन ';
$lang['update_ok']             = 'प्रयोगकर्ता सफलतापूर्वक अध्यावधिक गरियो ';
$lang['update_fail']           = 'प्रयोगकर्ता अध्यावधिक कार्य असफल';
$lang['update_exists']         = 'पर्ययोगकर्ताको नाम परिवर्तन असफल, दिइएको प्रयोगकर्ता नाम( %s) पहिले देखि रहेको छ। ( यसबाहेकका परिवर्रनहरू गरिएका छन्)';
$lang['start']                 = 'सुरु गर्नुहोस्';
$lang['prev']                  = 'पहिलेको ';
$lang['next']                  = 'पछिको';
$lang['last']                  = 'अन्तिम';
$lang['edit_usermissing']      = 'छानिएको प्रयोगकर्ता भेटिएन,  खुलाइएको प्रयोगकर्ता मेटिएको या कतै परिवर्तन गरिएको हुनसक्छ।';
$lang['user_notify']           = 'प्रयोगकर्तालाई जानकारी दिनुहोस् ';
$lang['note_notify']           = 'जानकारी इमेल तब मात्र पठाइन्छ जब प्रयोगकर्तालाई नयाँ प्रवेश शब्द दिइन्छ।';
$lang['note_group']            = 'नयाँ प्रयोगकर्तालाई पूर्वनिर्धारित समूह नखुलाएमा (%s) मा समावेश गराइनेछ ।';
$lang['note_pass']             = 'प्रवेश शव्द क्षेत्र खाली राखेमा प्रवेश शव्द स्वत: निर्माण हुनेछ र प्रयोगकर्तालाई जानकारी पठइने छ ।';
$lang['add_ok']                = 'प्रोगकर्ता सफलतापूर्वक थपियो';
$lang['add_fail']              = 'प्रयोगकर्ता थप्ने कार्य असफल';
$lang['notify_ok']             = 'जानकारी पत्र पठाइयो';
$lang['notify_fail']           = 'जानकारी पत्र पठाउन सकिएन ';
