Folder
Folder

Logout
Logout

Upload..
Incarcare fisiere..

Sort files
Sortare fisiere

by name
dupa nume

by size
dupa dimensiune

by type
dupa tip

Image preview:
Preview imagine:

Upload files
Incarcare fisiere

Maximum file size allowed %1
Dimensiunea maxima per fisier este de %1

Uploading
Se incarca

Please wait.
Va rugam asteptati.

Upload
Incarcare fisiere

Cancel
Anulare

Login
Login

Welcome
Bine ati venit

Username
Nume utilizator

Password
Parola

You were successfuly logged out.
Ati fost deconectat cu succes.

Server problem
Eroare la server

Listing groups...
Listare grupe...

One group
Un grup

%1 groups
%1 grupe

Group %1 selected
Grupul %1 selectat

This will permanently delete this group and all user accounts within it.
Aceasta actiunea va sterge permanent acest grup cu toti utilizatorii pe care ii contine.

Group empty
Grup gol

Listing users...
Listare utilizatori...

%1 users
%1 utilizatori

One user selected
Un utilizator selectat

%1 users selected
%1 utilizator selectati

This will permanently delete the selected user(s)
Aceasta actiunea va sterge permanent userul/userii selectati.

Building menu..
Se incarca meniul..

Close anyway
Inchide oricum

This tab has tasks in progress.
Acest tab are o activitate in desfasurare.

Folder empty
Folder gol

Accessing folder...
Acesare folder...

%1 objects (%2)
%1 obiecte (%2)

One object selected (%1)
Un obiect selectat (%1)

%1 objects selected (%2)
%1 obiecte selectate (%2)

This shared folder has "read-only" access
Acest folder are acces "read-only"

You cannot copy files or folders from and to the same user.
Nu puteti copia fisiere sau foldere de la si catre acelasi utilizator.

Empty archive
Arhiva goala

Accessing archive...
Se acceseaza arhiva...

One object
Un obiect

%1 objects
%1 obiecte

%1, Actual size: %2, Compressed size: %3
%1, Dimensiune reala: %2, Dimensiune arhiva: %3

You are not allowed to perform this operation.
Nu aveti dreptul de a face aceasta operatiune.

Not enough space.
Nu exista spatiu liber suficient.

Traffic quota exceeded.
Limita de trafic a fost atinsa.

Option unavailable.
Optiune indisponibila

Loading, please wait...
Se incarca, va rugam asteptati...

Folder \'%1\' does not exist any more
Folderul \'%1\' nu mai exista

One object (%1)
Un obiect (%1)

You are not allowed to delete files.
Nu aveti permisiunea de a sterge fisiere.

You are not allowed to move or copy files.
Nu aveti permisiunea de a muta sau copia fisiere.

You cannot move or copy a folder under itself.
Nu puteti muta sau copia un folder sub el insusi.

You are not allowed to rename files.
Nu aveti permisiunea de a redenumi fisiere.

You are not allowed to zip files.
Nu aveti permisiunea de a arhiva fisiere.

You are not allowed to unzip files.
Nu aveti permisiunea de a dezarhiva.

Please select a file to edit.
Va rog sa alegeti un fisier pe care sa il editati.

This doesn\'t seem to be a text file.<br>Edit anyway?
Fisierul ales nu pare a fi text, editati oricum?

You are not allowed to send files by email.
Nu aveti permisiunea de a trimite fisiere via email.

Please select at least one file.
Va rog sa selectati cel putin un fisier.

You are not allowed to add comments to files.
Nu aveti permisiunea de a adauga comentarii fisierelor.

%1 matches
%1 potriviri

No matches
Nici o potrivire

You are not allowed to move files.
Nu aveti permisiunea de a muta fisiere.

One shared folder (%1)
Un folder public (%1)

No shared folder
Nici un folder public

Searching for shared folders...
Se cauta foldere publice...

%1 shared folders (%2)
%1 foldere publice (%2)

One shared folder selected (%1)
Un folder public selectat (%1)

%1 shared folders selected (%2)
%1 foldere publice selectate (%2)

Search
Cautare

No search results
Cautarea nu a avut rezultate

Locating folder...
Se localizeaza folderul...

Locating file...
Se localizeaza fisierul...

Trash
Cos de gunoi

Trash empty
Cosul de gunoi este gol

Accessing Trash...
Se acceseaza cosul de gunoi...

%1 deleted objects (%2)
%1 obiecte sterse (%2)

Loading...
Se incarca...

Reloading...
Se reincarca...

My Shares
Folderele mele publice

Locating folder..
Se localizeaza folderul..

Admin: Groups
Admin: Grupe utilizatori

"%1" user group
"%1" user group

Ok
Ok

Home
Acasa

Shared Folders
Folderele mele publice

Shared by others
Foldere publice

Admin
Admin

Users & Groups
Useri si Grupe

Settings
Setari

Logs
Loguri

Last uploads
Ultimele uploaduri

Activity logs
Loguri de activitate

Archives
Arhive

Diagnostics
Diagnosticare

License Upgrade
Upgrade licenta

New tab
Tab nou

Open the current folder in a new tab
Deschide folderul curent intr-un tab nou

Starting Up..
Initializare..

Loading..
Se incarca..

Notice
Notificare

Select by filename
Selectare dupa nume

Add field
Adaugare camp

New folder
Folder nou

Folder Name
Numele folderului

Close
Inchide

Rename
Redenumire

Zip files
Arhivare ZIP

archive name
numele arhivei

Unzip arhive
Dezarhivare ZIP

To folder
In folder-ul

extracted archive
arhiva extrasa

Unzip
Dezarhivare

View activity logs
Vizualizare loguri de activitate

Filter by user
Filtrare dupa utilizator

view all
toti utilizatorii

You are not allowed to upload files.
Nu aveti permisiunea de a incarca fisiere.

New
Creere

Sort
Sortare

Select
Selectare

Paste
Lipire

View an image slideshow of current folder
Vizualizati un "slideshow" cu imaginile din folderul curent.

Image Slideshow
Slideshow imagini

folder..
folder..

text file..
fisier text..

all
toate

none
nici una

by filename..
dupa nume..

Go Up
Sus

Browse parent folder
Navigare folder superior

Refresh directory listing
Reincarcare lista de fisiere

Switch to icon view
Comutare vizualizare iconite

Switch to thumbnail view
Comutare vizualizare thumbnail-uri

Switch to detail view
Comutare vizualizare detaliata

Clear selection
Anulare selectie

Download
Descarcare

Add to zip
Arhivare

View contents
Vizualizare continut

Extract arhive
Dezarhivare

Edit as text
Editare text

Send by mail
Trimitere via email

Comments..
Comentarii..

Copy
Copiere

Cut
Taiere

Delete
Stergere

Browse
Navigare

.. in new tab
.. in tab nou

Share..
Publicare..

%1 users (%2)
%1 utilizatori (%2)

New group
Grup nou

View users
Listare useri

Add user here
Adaugare user nou

Edit
Modificare

Object(s) copied.
Object(s) copied.

Creating a new text file
Creere fisier text

A file or folder name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? < > | &quot
Un nume de fisier sau folder nu poate contine vreunul din caracterele urmatoare: \ / : * ? < > | &quot

File name:
Nume fisier:

Contents:
Continut:

Create and save
Creere si salvare

Home folder
Folder-ul "radacina"

This is the default home folder for all the users you create in this group.
Acesta este folderul "radacina" pentru utilizatorii pe care ii creati in acest grup.

Examples:
Exemple:

c:/users/group_name<br>/home/users/group_name
c:/utilizatori/nume_grup<br>/home/utilizatori/nume_grup

Select a folder
Alegeti un folder

Quotas
Limite

Choose how much space and/or traffic is available to the users in this group.
Alegeti cat de mult spatiu si/sau trafic este disponibil pentru utilizatorii acestui grup.

Space:
Spatiu:

limited
limitat

unlimited
nelimitat

Traffic: 
Trafic: 

MB/month
MB/luna

Permissions
Permisiuni

Users may upload
Utilizatorii pot incarca fisiere

Users may change files/folders (rename, delete, cut, ...)
Utilizatorii pot modifica fisiere/foldere (redenumire, stergere, mutare, ...)

Users may send files by e-mail
Utilizatorii pot trimite fisiere via e-mail

Users may share folders
Utilizatorii pot face foldere publice

Users may access shared folders
Utilizatorii pot accesa foldere publice

Notifications
Notificari

The administrator can be automatically notified on e-mail of key operations performed by the users in this group.
Administratorul poate fi anuntat automat via e-mail atunci cand utilizatorii acestui grup fac anumite operatiuni.

Notify 'admin' when this user uploads.
Anunta utilizatorul 'admin' cand acesti user incarca fisiere.

Notify 'admin' when this user downloads.
Anunta utilizatorul 'admin' cand acesti user descarca fisiere.

Other options
Alte optiuni

Users can view other users:
Utilizatori pot vedea alti utilizatori:

No
Nu

Yes, all
Da, toti

Only from a specific group:
Doar dintr-un anumit grup:

Interface:
Interfata:

Afian standard interface
Interfata standard Afian

Custom interface:
Interfata customizata:

Note: The above options does not apply to user "admin".
Nota: Optiunile de deasupra se aplica doar in cazul utiliatorului "admin".

Update group
Modificare grup

Transfer users
Transferare useri

Transfer users to group
Transfer in grupul

Transfer
Transfera

Summary..
Sumar..

View activity log..
Vizualizare logul de activitati..

Transfer to group..
Transferare catre alt grup..

Authentication
Autentificare

Type a password or leave the field blank.
Tastati o parola sau lasati campul liber.

Password:
Parola:

Confirm password:
Confirma parola:

Inherit 'suspend' settings
"Mosteneste" setarea grupului

Suspend user
Suspenda user-ul

Unsuspend user
Desuspenda user-ul

Contact Info
Informatii de contact

Modify contact information.
Modificare informatii de contact

First Name:
Nume:

Last Name:
Prenume:

Company:
Companie:

E-mail address:
Adresa email:

Note
Nota

The fields below are optional. 
Campurile de mai jos sunt optionale.

This user belongs to group "%1". To transfer it to another group go back to the user list and use the context menu.
Acest user face parte din grupul "%1". Pentru a il transfera in alt grup va puteti intoarce la lista cu useri si folosi meniul contextual.

Type the path to a folder on your server. This is the user's personal working space.
Introduceti o cale catre un folder de pe server. Acesta este folder-ul personal al utilizatorului.

inherit
mostenit

custom
customizat

Browse..
Navigare..

Choose how much space and/or traffic is available to this user.
Alegeti cat de mult spatiu si trafic sunt disponibile pentru acest utilizator.

Space: 
Spatiu: 

Traffic:
Trafic:

User may send files by e-mail
Utilizatorul poate trimite fisiere via e-mail.

User may share folders
Utilizatorul poate face foldere publice

User may access shared folders
Utilizatorul poate accesa foldere publice

This user may view:
Acest user poate vedea:

all other users
toti ceilalti utilizatori

nobody
pe nimeni

a specific group:
useri dintr-un anumit grup:

Other Options
Alte optiuni

You can choose to display a customized interface for this user.
Puteti alege ca acest utilizator sa foloseasca o interfata customizata.

The administrator can be automatically notified on e-mail of key operations performed by this user.
Administratorul poate fi notificat automat cand acest utilizator face anumite operatiunii.

Update user
Modificati utilizatorul

Type a user name and password. (You can edit the password later, and you can leave the password field blank).
Introduceti un nume de utilizator si o parola. (Puteti edita parola mai tarziu, sau puteti lasa campul liber.)

Username:
Nume de utilizator:

User is suspended
Contul de utilizatorul este suspendat.

User is unsuspended
Contul de utilizator nu este suspendat.

Add contact information.
Adaugati informatii de contact.

This user inherits the settings and permissions of its parent group,
Acest utilizator "mosteneste" setarile si permisiunile grupului din care face parte,

You can override group permissions and settings for this user, by choosing <em>custom</em> instead of <em>inherit</em> below.
Puteti suprascrie permisiunile grupului pentru acest utilizator, alegand <em>customizat</em> in loc de <em>mostenit</em> mai jos.

Unlimited
Nelimitat

Use may upload
Utilizatorul poate incarca fisiere

User may change files/folders (rename, delete, cut, paste, zip...)
Utilizatorul poate modifica fisiere/foldere (redenumire, stergere, mutare, etc..)

Add user
Adaugare utilizator

Identification
Identificare

Group name:
Numele grupului:

The administrator can be automatically notified on e-mail of key operations performed by users in this group.
Administratorul poate fi notificat automat cand utilizatorii din acest grup fac anumite operatiunii.

Add group
Adaugare grup

Suspend Afian
Suspendare acces Afian

Suspend all logins to Afian.
Suspendati accesul la Afian.

All users that are currently logged in (except "<b>admin</b>") will be logged out.
Toti utiliatorii (mai putin "<b>admin</b>") vor fi deconectati automat.

Save settings
Salvare setari

View logs
Vizualizare loguri de activitate

User
Utilizatorul

File uploaded
Fisierul a fost incarcat

Date
Data

Afian version:
Versiunea aplicatiei:

Licensed to
Licenta pentru

Users:
Utilizatori:

PHP version:
Versiune PHP:

File permissions:
Permisiunile fisierelor:

Afian runs under user
Afian ruleaza sub user-ul

File uploads:
Incarcare fisiere:

Uploads are enabled.
Incarcarea de fisiere este activata.

Each uploaded file can have a size of up to %1. Maximum POST size is %2.
Fiecare fisier incarcat poate avea o dimensiune de pana la %1. Dimensiunea maxima pentru POST este de %2.

PHP script execution time:
Timpul de executie maxim pentru PHP:

%1 seconds.
%1 secunde.

PHP GD library:
Libraria PHP GD:

GD extension loaded.
Libraria este incarcata.

Thumbnails available for the following image formats:
Thumbnail-urile sunt disponibile pentru urmatoarele formate de imagini:

PHP ZLIB library:
Libraria PHP ZLIB:

ZLIB extension loaded.<br>HTTP gzip compression is ON.
Libraria este incarcata.<br>Compresia HTTP este activata.

E-mail:
E-mail:

E-mail available.
E-mail-ul este disponibil.

Disk space:
Spatiu pe disc:

Free disk space:
Spatiu disponibil:

Used:
Spatiu in uz:

Database status:
Status-ul bazei de date:

Table
Tabel

Status
Status

You are using <b>%1 user accounts</b> out of <b>%2</b>.
Folositi <b>%1 conturi de utilizatori</b> dintr-un maxim de <b>%2</b>.

Add
Adaugare

Note: Changes apply immediately.
Nota: Modificarile au loc imediat.

Locate folder
Localizare folder

Options..
Optiuni..

Un-Share
"De-publicare"

Empty trash
Golire cos de gunoi

Restore
Restaurare

Search for:
Cauta dupa:

Go
Start

Look in:
Cautare in:

Go to
Localizare

Open in new tab
Deschide in tab nou

Sharing a folder
Publicare folder

Share with..
Publicare cu..

Options for selected user:
Opiuni pentru user-ul selectat.

Add users..
Adaugare useri..

Discard selected
Anulare selectie

To share the selected folder with users click 'Select users..'.
Pentru a face public folderul aceasta cu alti userii apasati "Alegeti useri..".

Share as
Publicare ca

User may upload or paste files in this folder.
Utilizatorul poate incarca sau copia fisiere in folder-ul acesta.

Save
Salvare

Sharename empty for user
Lipseste numele de "share" pentru user-ul

Comments
Comentarii

No comments
Nu sunt comentarii

 Add 
 Adaugare 

Slideshow
Slideshow

Close slideshow
Inchide slideshow

Previous
Anterioara

Next
Urmatoarea

loading...
se incarca...

Editing a text file
Editare fisier text

Editing:
Se editeaza:

Update file
Updatare fisier

Object(s) deleted.
Obiectele au fost sterse.

Object(s) restored from trash.
Obiectele au fost restaurate din cosul de gunoi.

%1's summary
Sumarul user-ului %1

First name
Prenume

Last Name
Nume

Company
Companie

E-mail address
Adresa de e-mail

Parent group
Grupul "parinte"

Access
Acces

User may login, inheriting group settings.
User-ul se poate loga, mostening setarile grupului.

Disk space
Limita de spatiu

Traffic
Trafic

quota inherited
limita de spatiu este "mostenita"

Permisions
Permisiuni

User may upload
Utilizatorul poate incarca fisiere

inherited
mostenit

User may change files/folders
Utilizatorul poate modifica fisiere/foldere

Options
Optiuni

User "admin" will not be notified on this user's upload.
Utilizatorul "admin" nu va fi anuntat in cazul in care user-ul acesta incarca fisiere.

User "admin" will not be notified on this user's download.
Utilizatorul "admin" nu va fi anuntat in cazul in care user-ul acesta descarca fisiere.

Download zipped
Arhivare si descarcare

optimize
optimizare

Folder does not contain any image files.
Folderul nu contine fisiere imagine.

Trash emptied.
Cosul de gunoi a fost golit.

Maximum upload limit reached. File "%1" could not be uploaded.
A fost atins limita maxima de incarcare. Fisierul "%1" nu a putut fi incarcat.

File(s) uploaded.
Fisierele au fost incarcate.

Archive unzipped.
Fisierul a fost dezarhivat.

Object(s) moved.
Fisierele au fost mutate.

The administrator can be automatically notified on e-mail of key operations performed by users or groups.
Administratorul poate fi notificat automat via e-mail in cazul in care userii grupului acesta fac anumite operatiuni.

New user
Utilizator nou

Group "%1" updated
Setarile grupului "%1" au fost modificate

%1 renamed to %2
%1 a fost redenumit in %2

Object(s) renamed.
Obiect(ele) au fost redenumite.

Activity log
Log de activitati

Action
Actiunea

Details
Detalii

 Close 
 Inchide 

You cannot delete user "admin"
Utilizatorul "admin" nu poate fi sters.

Filter by group
Filtrare dupa grup

Users
Utilizatori

Loading user list...
Se incarca lista cu useri...

 user
 utilizator

Choose a group to select users from.
Alegeti un grup pentru a selecta useri.

Filter by name:
Filtrare dupa nume:

Add selected users
Adaugati userii selectati

Software version:
Versiunea aplicatiei:

%1 runs under user
%1 ruleaza sub user-ul

Language
Limba

Group
Grup

Remove
Stegere

Please select at least one action.
Alegeti cel putin o actiune.

Notification rule added.
Regula de notificare a fost adaugata.

Failed to restore "%1".
Restaurare esuata pentru "%1".

Object(s) deleted from trash.
Obiectele au fost sterse din cosul de gunoi.

%1 standard interface
Interfata standard %1

User "%1" updated.
Setarile userului "%1" a fost modificat.

Rename failed: '%1' not available.
Redenumirea a esuat: '%1' nu este disponibil.

Select at least one group.
Alegeti cel putin un grup.

repair
reparare

Step 1: Order a new user package.
Pasul 1: Faceti cerere pentru a cumpara un pachet de useri

Step 2: Add the new user package to your software
Pasul 2: Incarcati pachetul cu useri in aplicatie

Invalid login.
Informatii de login incorecte.

Back
Inapoi

Please enter a username.
Va rugam introduceti un nume de utilizator.

Send by e-mail
Trimitere via e-mail

From address
De la adresa

Send to
Catre

Subject
Subiect

Message
Mesaj

Files
Fisiere

Send
Trimitere

%1 is not readable.
Nu exista drepturi de citire pentru %1.

%1 is not writable.
Nu exista drepturi de scriere pentru %1.

Invalid license file.
Fisier de licenta invalid.

Please fill the "from address" field.
Va rog completati campul "de la adresa".

Upload failed: '%1' already exists.
Incarcare esuata: '%1' deja exista.

You cannot delete group "default"
Nu puteti sterge grupul "default".

Check the form before resubmitting.
Verificari formularul din nou inainte de retrimitere.

User "%1" is already in group "%2".
Utilizatorul "%1" se afla deja in grupul "%2".

This user inherits the settings and permissions of its parent group.
You can override group permissions and settings for this user, by choosing <em>custom</em> instead of <em>inherit</em> below. 

Please type an email address.
VA rog introduce-ti o adresa de email.

Zip archive created.
Fisier arhiva creat.

Add comment on file
Adaugare comentariu

Send files by mail
Trimitere fisiere via email

Edit files as text
Editare fisiere text

Move
Mutare

Zip
Arhivare

UnZip
Dezarhivare

User/Group
User-ul/Grupul

Performed action
Operatiunea

Notification rule removed.
Setarea de notificare a fost stearsa.

upload
incarcare

download
descarcare

login
login

comment
comentare fisier

email
trimitere via email

new text file
fisier text nou

move
mutare

copy
copiere

rename
redenumire

zip
arhivare

unzip
dezarhivare

Posted on 
Trimis la data de 

Delete all
Stergere toate

Please enter an e-mail address.
Va rugam introduceti o adresa de e-mail.

Failed to send e-mail.
Trimiterea a esuat.

New text file created.
Noul fisier text a fost creat.

Folder "%1" created.
Folder-ul "%1" a fost creat.

Folder created.
Folder creat.

Folder share
Publicare folder

folder share
publicare folder

delete
stergere

User may change files/folders (rename, delete, cut, ...)
Utiliztorul poate modifica fisiere/foldere (redenumire, stergere, mutare, etc..)

User may not upload
Utilizatorul nu poate incarca fisiere

User may not change files/folders.
Utilizatorul nu poate modifica fisiere/foldere.

User may not send files by e-mail
Utilizatorul nu poate trimite fisiere via e-mail

User may not share folders
Utilizatorul nu poate face foldere publice

User may not access shared folders
Utilizatorul nu poate accesa foldere publice

Switch to Drag&amp;Drop mode.
Comutare upload drag&amp;drop

Switch to clasic upload.
Comutare upload clasic.

Cancel upload
Anulare upload

Drag your files here
Trageti fisierele aici

Uploading...
Se uploadeaza...

of
din

files
fisiere

Your password is no longer valid.
Your password is no longer valid.

Please re-login.
Please re-login.