<?php 
/**
* @version: 4.0
* @package: Elxis CMS
* @subpackage: Elxis Language
* @author: Elxis Team ( http://www.elxis.org )
* @copyright: (C) 2006-2012 Elxis.org. All rights reserved.
* @description: sr-RS (Srpski - Srbija) language for component Search
* @license: Elxis public license http://www.elxis.org/elxis-public-license.html
* @translator: Ivan Trebješanin ( http://www.elxis-srbija.org )
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*
*****************************************************************************/

defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');


$_lang = array();
$_lang['SEARCH_OPTIONS'] = 'Opcije pretrage ';
$_lang['KEYWORD'] = "Ključna reč";
$_lang['SIZE'] = 'Veličina';
$_lang['ANY'] = 'Bilo šta';
$_lang['EXTRA_SMALL'] = 'Veoma male';
$_lang['SMALL'] = 'Male';
$_lang['MEDIUM'] = 'Srednje';
$_lang['LARGE'] = 'Velike';
$_lang['EXTRA_LARGE'] = 'Izuzetno velike';
$_lang['FILETYPE'] = 'Tip fajla';
$_lang['ANY_TIME'] = 'Svaki put ';
$_lang['LAST_24_HOURS'] = 'Poslednja 24 sata';
$_lang['LAST_2_DAYS'] = 'Poslednjih 2 dana';
$_lang['LAST_10_DAYS'] = 'Poslednjih 10 dana';
$_lang['LAST_30_DAYS'] = 'Poslednjih 30 dana';
$_lang['LAST_3_MONTHS'] = 'Poslednja 3 meseca';
$_lang['THIS_MONTH'] = 'Ovog meseca';
$_lang['THIS_YEAR'] = 'Ove godine';
$_lang['ORDERING'] = 'Poredak';
$_lang['DEFAULT_ORDERING'] = 'Uobičajeno poredak ';
$_lang['RELEVANCY'] = 'Relevantnost';
$_lang['TITLE_ASC'] = 'Naslov uzlazno ';
$_lang['TITLE_DSC'] = 'Naslov silazno';
$_lang['BIGGER_FIRST'] = 'Veći prvi';
$_lang['SMALLER_FIRST'] = 'Manji prvi';
$_lang['NEWER_FIRST'] = 'Prvo novije';
$_lang['OLDER_FIRST'] = 'Prvo starije';
$_lang['LEAST_ONE_CRITERIA'] = 'Obezbedite barem jedan kriterijum za pretragu ';
$_lang['LIMIT'] = 'Limit';
$_lang['ITEMS_PER_PAGE'] = 'Broj stavki za prikazivanje po stranici. ';
$_lang['COLUMNS'] = 'Kolone';
$_lang['NUMBER_COLUMNS_DESC'] = 'Broj kolona za prikaz opcije pretrage.';
$_lang['SEARCH_INTO'] = 'Pretraga u';
$_lang['SEARCH_IN'] = 'Pretraga u ';
$_lang['SEARCH_INTO_DESC'] = 'Izbor oblasti u kojima će biti izvršena pretraga. ';
$_lang['FILESYSTEM'] = 'Sistem fajlova';
$_lang['BOTH'] = 'Oba';
$_lang['FSYSTEM_FOLDERS'] = 'Fajl sistem foldera';
$_lang['FSYSTEM_FOLDERS_NOTE'] = 'Napišite relativne putanje do 10 foldera koji sadrže pretražive stavke. Primer: media/images/ ';
$_lang['FOLDER_PATH'] = 'Putanja foldera';
$_lang['NO_AVAIL_ENGINES'] = 'Nema dostupnih pretraživača!';
$_lang['ENGINE_NOT_AVAIL'] = 'Traženi pretraživač nije dostupan! ';
$_lang['SEARCH_IMAGES_DESC'] = "Traganje za slike na %s po ključnoj reči, veličini, vrsti fajla ili datumu.";
$_lang['PAGINATION_LINKS'] = 'Linkovi paginacije';
$_lang['TOP'] = 'Gore';
$_lang['BOTTOM'] = 'Dole';
$_lang['FORM_POSITION'] = 'Pozicija formulara';
$_lang['FORM_POSITION_DESC'] = 'Pozicija pretrage u odnosu na rezultate pretrage.';
$_lang['ABOVE_RESULTS'] = 'Iznad rezultata';
$_lang['BELLOW_RESULTS'] = 'Ispod rezultata';
$_lang['SEARCH_NO_RESULTS'] = 'Vaša pretraga nije dala rezultata.';
$_lang['SEARCH_CONTENT_DESC'] = "Traganje za članke na %s po ključnoj reči, kategoriji ili datumu.";
$_lang['MOST_POPULAR_FIRST'] = 'Najpopularnije prvo';
$_lang['ALL_CATEGORIES'] = 'Sve kategorije';
$_lang['SUBCATEGORIES'] = 'Pod-kategorije';
$_lang['SEARCH_SUBCATS'] = 'Takođe, traži u potkategorijama izabrane kategorije. ';
$_lang['AUTHOR'] = "Autor";
$_lang['ALL_AUTHORS'] = 'Svi autori';
$_lang['IN'] = 'U';
$_lang['HITS'] = 'Pregleda';
$_lang['SHOW_AUTHOR'] = 'Prikaz autora';
$_lang['SHOW_AUTHOR_RESULTS'] = 'Prikaz autora u rezultatima pretrage? ';
$_lang['SHOW_HITS'] = 'Prikaz pregleda';
$_lang['SHOW_HITS_RESULTS'] = 'Prikaz pregleda u rezultatima pretrage? ';
$_lang['TODAY'] = 'Danas';
$_lang['THIS_WEEK'] = 'Ove nedelje';
$_lang['THIS_MONTH'] = 'Ovog meseca';
$_lang['RATING'] = 'Rejting';
$_lang['SEARCH_YOUTUBE'] = 'Pretraga video snimaka YouTube.';
$_lang['SAFE_SEARCH'] = 'Sigurna pretraga ';
$_lang['NONE'] = 'Ništa';
$_lang['MODERATE'] = 'Umereno';
$_lang['STRICT'] = 'Strogo';
$_lang['SEARCH_AUTHOR_ITEMS'] = 'Traganje za stavkama samo ovog korisnika.';
$_lang['BY'] = 'Od strane';
$_lang['ON'] = 'dana';
$_lang['OPENSEARCH_INFO'] = 'OpenSearch vam omogućava da delite rezultate pretrage. Vaši posetioci
	mogu da dodaju pretragu Vašeg sajta polje pretrage svog pregledača.';
$_lang['OPENSEARCH_TITLE'] = 'OpenSearch naslov';
$_lang['OPENSEARCH_TITLE_DESC'] ='Kratak naslov koji se prikazuje u polju za pretragu OpenSearch. 
	Ostavite prazno da za prikaz svog sajta s naslovom.';
$_lang['SUGGESTIONS'] = 'Predlozi ';
$_lang['SUGGESTIONS_INFO'] = 'Prikazivanje predloga za pretragu? Samo za pretraživače koji podržavaju ovu funkciju. ';
$_lang['ADD_ENGINE_BROWSER'] = 'Dodajte naš pretraživač svom pregledaču. ';
$_lang['ADD_TO_BROWSER'] = 'Dodavanje pregledaču';
$_lang['ADD_TO_BROWSER_INFO'] = 'Prikaz linka za dodavanje pretraživača u pregledač. ';
$_lang['SEARCH_SUMMARY'] = 'Rezime pretrage';
$_lang['SEARCH_RETURNED'] = "Vaša pretraga vratila %s rezultata.";
$_lang['DISPLAY_FROM_TO'] = "Prikaz %s do %s.";
$_lang['NALLOW_EDIT_ENG'] = 'Nije Vam dozvoljeno da uređujete pretraživače! ';

?>
