<?php 
/**
* @version: 4.0
* @package: Elxis CMS
* @subpackage: Elxis Language
* @author: Elxis Team ( http://www.elxis.org )
* @copyright: (C) 2006-2012 Elxis.org. All rights reserved.
* @description: sr-RS (Srpski - Srbija) language for component eMenu
* @license: Elxis public license http://www.elxis.org/elxis-public-license.html
* @translator: Ivan Trebješanin ( http://www.elxis-srbija.org )
*
* ---- THIS FILE MUST BE ENCODED AS UTF-8! ----
*
*****************************************************************************/

defined('_ELXIS_') or die ('Direct access to this location is not allowed.');


$_lang = array();
$_lang['MENU'] = 'Meni';
$_lang['MENU_MANAGER'] = 'Menadžer menija';
$_lang['MENU_ITEM_COLLECTIONS'] = 'Zbirke stavki menija';
$_lang['SN'] = 'S/B';
$_lang['MENU_ITEMS'] = 'Stavka menija';
$_lang['COLLECTION'] = 'Zbirka';
$_lang['WARN_DELETE_COLLECT'] = 'Ovim će cela zbirka biti obrisana, zajedno sa SVIM stavkama menija i povezanim modulima!';
$_lang['CNOT_DELETE_MAINMENU'] = 'Ne možete obrisati maimenu zbirku!';
$_lang['MODULE_TITLE'] = 'Naslov modula';
$_lang['COLLECT_NAME_INFO'] = 'Ime kolekcije treba da bude jedinstveno i sastavljeno od latiničnih alfanumeričkih karaktera bez razmaka! ';
$_lang['ADD_NEW_COLLECT'] = 'Nova zbirka';
$_lang['EXIST_COLLECT_NAME'] = 'Već postoji zbirka pod tim imenom! ';
$_lang['MANAGE_MENU_ITEMS'] = 'Upravljanje stavkama menija ';
$_lang['EXPAND'] = 'Razvijeno';
$_lang['FULL'] ='Puno ';
$_lang['LIMITED'] = 'Ograničeno';
$_lang['TYPE'] = 'Tip';
$_lang['LEVEL'] = 'Nivo';
$_lang['MAX_LEVEL'] = 'Maksimalni nivo';
$_lang['LINK'] = 'Link';
$_lang['ELXIS_LINK'] = 'Elxis link';
$_lang['SEPARATOR'] = 'Separator';
$_lang['WRAPPER'] = 'Umetak';
$_lang['WARN_DELETE_MENUITEM'] = 'Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovu stavku? Sve sadržane stavke će biti izbrisane! ';
$_lang['SEL_MENUITEM_TYPE'] = 'Izaberite tip stavke';
$_lang['LINK_LINK_DESC'] = 'Link na Elxis stranu.';
$_lang['LINK_URL_DESC'] = 'Standardni link sa spoljnom stranom. ';
$_lang['LINK_SEPARATOR_DESC'] = 'Tekstualni niz bez linka.';
$_lang['LINK_WRAPPER_DESC'] = 'Link na spoljnu stranu umetnutu u sajt.';
$_lang['EXPAND_DESC'] = 'Stvara, ako je moguće, podmeni. Ograničena proširenje prikazuje samo prvi nivo stavke dok Full Cijeli.';
$_lang['LINK_TARGET'] = 'Link meta';
$_lang['SELF_WINDOW'] = 'Samo prozor ';
$_lang['NEW_WINDOW'] = 'Novi prozor';
$_lang['PARENT_WINDOW'] = 'Prozor sadržalac';
$_lang['TOP_WINDOW'] = 'Vrhovni prozor';
$_lang['NONE'] = 'Ništa';
$_lang['ELXIS_INTERFACE'] = 'Elxis interfejs';
$_lang['ELXIS_INTERFACE_DESC'] = 'Linkovi ka index.php generišu normalne stranice, uključujući module, a linkovi do inner.php stranice gde je samo je vidljivo samo samo područje glavne komponenta (korisno za poupap prozor). ';
$_lang['FULL_PAGE'] = 'Cela strana';
$_lang['ONLY_COMPONENT'] = 'Samo komponenta';
$_lang['POPUP_WINDOW'] = 'Popup prozor ';
$_lang['TYPICAL_POPUP'] = 'Tipični poupap ';
$_lang['LIGHTBOX_WINDOW'] = 'Lightbox prozor';
$_lang['PARENT_ITEM'] = 'Stavka sadržalac';
$_lang['PARENT_ITEM_DESC'] = 'Učinite da ovaj meni bude podmeni neke druge stavke menija tako što ga izaberete kao sadržaoca. ';
$_lang['POPUP_WIDTH_DESC'] = 'Širina iskačućem prozoru ili umetak u pikselima. 0 za auto kontrole.';
$_lang['POPUP_HEIGHT_DESC'] = 'Visina poupap prozora ili umetak u pikselima. 0 za auto kontrole.';
$_lang['MUST_FIRST_SAVE'] = 'Prvo morate da sačuvate ovaj članak! ';
$_lang['CONTENT'] = 'Sadržaj';
$_lang['SECURE_CONNECT'] = 'Sigurna veza';
$_lang['SECURE_CONNECT_DESC'] = 'Samo ako je uključeno u opštoj konfiguraciji i imate instaliran SSL sertifikat. ';
$_lang['SEL_COMPONENT'] = 'Izbor komponente ';
$_lang['LINK_GENERATOR'] = 'Link generator';
$_lang['URL_HELPER'] = 'Napišite punu adresu spoljne stranice koju želite da povežete i naslov za vaš link.
	Možete da otvorite ovaj link u iskačućem ili čak u lightbox prozoru. Opcije širina i visina kontrolišu dimenzije 
	poupap/lightbox prozora.';
$_lang['SEPARATOR_HELPER'] = 'Separator nije link, beđ samo tekst. Stoga, Link opcija nije od značaja.
	Koristite ga prazni link za podmenije ili slično.';
$_lang['WRAPPER_HELPER'] = 'Umetak vam omogućava da prikažete bilo koju stranicu unutar vašeg sajta umotanu u iframe.
	Spoljne stranice će izgledati kao da su deo vašeg sajta. Morate obezbediti punu URL adresu
	umetnute stranice. Možete da otvorite ovaj link u iskačućem ili čak u lightbox prozoru. Opcije Širina i Visina kontrolišu
	dimenzije umetnutog područja ili poupap/lightbox prozora.';
$_lang['TIP_INTERFACE'] = '<strong>Savet</strong><br />Izaberite<strong>jednu komponentu</ strong> kao Elxis interfejs
	ako planirate da otvorite link u poupap/lightbox prozoru.';
$_lang['COMP_NO_PUBLIC_IFACE'] = 'Ova komponenta nema javni interfejs! ';
$_lang['STANDARD_LINKS'] = 'Standardni lonkovi';
$_lang['BROWSE_ARTICLES'] = 'Pogledajte članke';
$_lang['ACTIONS'] = 'Akcije ';
$_lang['LINK_TO_ITEM'] = 'Link za ovu stavku';
$_lang['LINK_TO_CAT_RSS'] = 'Link za RSS dovod kategorije ';
$_lang['LINK_TO_CAT_ATOM'] = 'Link za ATOM dovod kategorije ';
$_lang['LINK_TO_CAT_OR_ARTICLE'] = 'Link do kategorije ili članka';
$_lang['ARTICLE'] = 'Članak';
$_lang['ARTICLES'] = 'Članci';
$_lang['ASCENDING'] = 'Rastuće';
$_lang['DESCENDING'] = 'Opadajuće';
$_lang['LAST_MODIFIED'] = 'Poslednji put';
$_lang['CAT_CONT_ART'] ='Kategorija %s sadrži %s članaka'; 
$_lang['ART_WITHOUT_CAT'] ='Postoji %s članaka bez kategorije';
$_lang['NO_ITEMS_DISPLAY'] = 'Nema sadržaja za prikaz';
$_lang['ROOT'] = "Koren";
$_lang['COMP_FRONTPAGE'] = 'Naslovna komponente %s';
$_lang['LINK_TO_CAT'] = 'Link na kategoriju sadržaja';
$_lang['LINK_TO_CAT_ARTICLE'] = 'Link na kčlanak kategorije';
$_lang['LINK_TO_AUT_PAGE'] = 'Link na autonomnu stranu';
$_lang['SPECIAL_LINK'] = 'Poseban link';
$_lang['FRONTPAGE'] = 'Naslovna';
$_lang['BASIC_SETTINGS'] = 'Osnovna podešavanja';
$_lang['OTHER_OPTIONS'] = 'Ostale opcije';

?>
